Josué 8

1*L’ÉternelH3068 ditH559 àH413 JosuéH3091 : Ne crainsH3372 pasH408 et ne t’effraieH2865 pasH408. PrendsH3947 avecH5973 toi toutH3605 le peupleH5971 de guerreH4421, et lèveH6965-toi, monteH5927 à AïH5857. RegardeH7200, j’ai livréH5414 en ta mainH3027 le roiH4428 d’AïH5857, son peupleH5971, sa villeH5892 et son paysH776. 2Tu ferasH6213 à AïH5857 et à son roiH4428 commeH834 tu as faitH6213 à JérichoH3405 et à son roiH4428 ; seulementH7535, vous pillerezH962 pour vous le butinH7998 et les bêtesH929. DresseH7760 une embuscadeH693 contre la villeH5892, derrièreH310 elle.

3JosuéH3091 se levaH6965 avec toutH3605 le peupleH5971 de guerreH4421 pour monterH5927 vers AïH5857 ; JosuéH3091 choisitH977 30 000H7970H505 vaillantsH1368 hommesH376 et les envoyaH7971 de nuitH3915. 4Il leurH853 commandaH6680 : VoyezH7200, vousH859 serez en embuscadeH693 contre la villeH5892, derrièreH310 la villeH5892 ; ne vous éloignezH7368 pasH408 trop deH4480 la villeH5892, maisH3966 soyezH1961 tousH3605 prêtsH3559. 5MoiH589 et toutH3605 le peupleH5971 quiH834 est avecH854 moi, nous nous approcheronsH7126 deH413 la villeH5892 ; lorsqu’H3588ils sortirontH3318 à notre rencontreH7125H7122 commeH834 la premièreH7223 fois, nous fuironsH5127 devantH6440 eux. 6Ils nousH310 poursuivronsH3318 jusqu’H5704à ce que nous lesH853 ayons attirésH5423 loinH4480 de la villeH5892 ; carH3588 ils dirontH559 : Ils fuientH5127 devantH6440 nous commeH834 la premièreH7223 fois ; et nous fuironsH5127 devantH6440 eux. 7VousH859, vous surgirezH6965 de l’embuscadeH693 et vous prendrez possessionH3423 de la villeH5892 ; l’ÉternelH3068, votre DieuH430, la livreraH5414 en vos mainsH3027. 8Lorsque vous aurezH1961 prisH8610 la villeH5892, vous incendierezH3341 la villeH5892 ; vous ferezH6213 selon la paroleH1697 de l’ÉternelH3068. FaitesH7200 bien attention, je vousH853 l’ai commandéH6680. 9JosuéH3091 les envoyaH7971 ; ils allèrent se mettreH3212H1980 enH413 embuscadeH3993 et se tinrentH3427 entreH996 BéthelH1008 etH996 AïH5857, à l’ouestH3220 d’AïH5857 ; JosuéH3091 passaH3885 cetteH1931 nuitH3915 au milieuH8432 du peupleH5971.

10JosuéH3091 se levaH7925 de bonne heure le matinH1242 et inspectaH6485 le peupleH5971 ; puis il montaH5927 avec lesH1931 anciensH2205 d’IsraëlH3478, à la têteH6440 du peupleH5971, vers AïH5857 ; 11toutH3605 le peupleH5971 de guerreH4421 quiH834 était avecH854 lui montaH5927 et s’approchaH5066 ; ils arrivèrentH935 devantH5048 la villeH5892 et campèrentH2583 au nordH6828 d’AïH5857 ; la valléeH1516 était entre luiH996 etH996 AïH5857. 12Or il avait prisH3947 environ 5 000H2568H505 hommesH376 et lesH853 avait placésH7760 en embuscadeH693 entreH996 BéthelH1008 etH996 AïH5857, à l’ouestH3220 de la villeH5892. 13Après qu’on eut placéH7760 le peupleH5971, toutH3605 le campH4264 quiH834 était au nordH6828 de la villeH5892 et son embuscadeH6119 à l’ouestH3220 de la villeH5892, alors JosuéH3091 s’avançaH3212H1980 cette nuitH3915-làH1931 au milieuH8432 de la valléeH6010.

14Lorsque le roiH4428 d’H1961AïH5857 vitH7200 cela, les hommesH376H582 de la villeH5892 se levèrentH7925 de bonne heure en hâteH4116, et ils sortirentH3318, luiH1931 et toutH3605 son peupleH5971, à la rencontreH7125H7122 d’IsraëlH3478, pour livrer batailleH4421, au lieu1 assignéH4150, devantH6440 la plaineH61602. Or ilH1931 ne savaitH3045 pasH3808 qu’H3588il y avait une embuscadeH693 contre lui, derrièreH310 la villeH5892. 15JosuéH3091 et toutH3605 IsraëlH3478 se laissèrent battreH5060 devantH6440 eux et s’enfuirentH5127 par le cheminH1870 du désertH4057. 16ToutH3605 le peupleH5971 quiH834 était dans la villeH5857 fut rassembléH2199 à grands cris pour les poursuivreH7291 ; ils poursuivirentH7291 JosuéH3091 et furent attirésH5423 loin deH4480 la villeH5892 ; 17il ne restaH7604 pasH3808 un hommeH376 dans AïH5857 et dans BéthelH1008, quiH834 neH3808 soit sortiH3318 aprèsH310 IsraëlH3478 ; ilsH310 laissèrentH5800 la villeH5892 ouverteH6605 et poursuivirentH7291 IsraëlH3478. 18L’ÉternelH3068 ditH559 àH413 JosuéH3091 : TendsH5186 versH413 AïH5857 le javelotH3591 quiH834 est dans ta mainH3027, carH3588 je la livreraiH5414 entre tes mainsH3027. JosuéH3091 tenditH5186 versH413 la villeH5892 le javelotH3591 quiH834 était dans sa mainH3027. 19Alors les hommes de l’embuscadeH693 surgirentH6965 en hâteH4120 de leur positionH4725 et ils coururentH7323 dès qu’il étenditH5186 sa mainH3027 ; ils entrèrentH935 dans la villeH5892 et la prirentH3920, puis se hâtèrentH4116 de mettreH3341 le feuH784 à la villeH5892. 20Lorsque les hommesH376H582 d’AïH5857 seH310 retournèrentH6437, ils virentH7200 la fuméeH6227 de la villeH5892 qui montaitH5927 vers les cieuxH8064, et il n’H3808y eutH1961 en eux aucune forceH3027 pour fuirH5127 ni d’un côtéH2008 ni de l’autreH2008. Le peupleH5971 qui fuyaitH5127 vers le désertH4057 se retournaH2015 contre ceuxH413 qui le poursuivaientH7291. 21JosuéH3091 et toutH3605 IsraëlH3478, voyantH7200 queH3588 les hommes de l’embuscadeH693 avaient prisH3920 la villeH5892 et queH3588 la fuméeH6227 de la villeH5892 montaitH5927, se retournèrentH7725 et frappèrentH5221 les hommesH376H582 d’AïH5857 ; 22et les autresH4283 sortirentH3318 deH4480 la villeH5892 à leur rencontreH7125H7122. Alors [les hommes d’Aï] se trouvèrentH1961 au milieuH8432, avec [les fils] d’IsraëlH3478 d’unH428 côtéH2088 et de l’autreH428 ; [les Israélites] lesH853 frappèrentH5221 jusqu’H5704à neH1115 leur laisserH7604 ni survivantH8300 ni rescapéH6412. 23Quant au roiH4428 d’AïH5857, ils le prirentH8610 vivantH2416 et l’H853amenèrentH7126 àH413 JosuéH3091. 24Lorsque IsraëlH3478 eut achevéH3615 de tuerH2026 tousH3605 les habitantsH3427 d’AïH5857 dans la campagneH7704, dans le désertH4057 oùH834 ils les avaient poursuivisH7291, et queH1961 tousH3605 furent tombésH5307 sous le tranchantH6310 de l’épéeH2719, jusqu’H5704à être consumésH8552, alors toutH3605 IsraëlH3478 revintH7725 vers AïH5857, et ils laH853 frappèrentH5221 par le tranchantH6310 de l’épéeH2719. 25TousH3605 ceux qui tombèrentH5307 ce jourH3117-làH1931, hommesH376 ouH5704 femmesH802, furentH1961 12 000H8147H6240H505, tousH3605 les gensH376H582 d’AïH5857. 26JosuéH3091 ne retiraH7725 pasH3808 sa mainH3027 qu’H834il avait étendueH5186 avec le javelotH3591, jusqu’H5704à ce qu’H834on ait entièrement détruitH2763 tousH3605 les habitantsH3427 d’AïH5857. 27SeulementH7535, IsraëlH3478 pillaH962 pour lui les bêtesH929 et le butinH7998 de cette villeH5892-làH1931, selon la paroleH1697 queH834 l’ÉternelH3068 avait commandéeH6680 à JosuéH3091. 28JosuéH3091 brûlaH8313 AïH5857 et en fitH7760 pour toujoursH5769 un monceauH8510 de ruinesH8077, [qu’on peut voir] jusqu’H5704à ceH2088 jourH3117. 29Il penditH8518 le roiH4428 d’AïH5857 àH5921 un arbreH6086 [et l’y laissa] jusqu’H5704au tempsH6256 du soirH6153. Comme le soleilH8121 se couchaitH935, JosuéH3091 commandaH6680 qu’on descendeH3381 deH4480 l’arbreH6086 son cadavreH5038 ; on leH853 jetaH7993 àH413 l’entréeH6607 de la porteH8179 de la villeH5892 et on élevaH6965 surH5921 lui un grandH1419 tasH1530 de pierresH68, [qui est resté] jusqu’H5704à ceH2088 jourH3117.

30*AlorsH227 JosuéH3091 bâtitH1129 un autelH4196 à l’ÉternelH3068, le DieuH430 d’IsraëlH3478, sur la montagneH2022 d’ÉbalH5858, 31commeH834 MoïseH4872, serviteurH5650 de l’ÉternelH3068, l’avait commandéH6680 aux filsH1121 d’IsraëlH3478, ainsi qu’il est écritH3789 dans le livreH5612 de la loiH8451 de MoïseH4872, un autelH4196 de pierresH68 entièresH8003, surH5921 lesquellesH834 on n’avait pasH3808 levéH5130 [d’outils] en ferH1270 ; ils offrirentH5927 dessusH5921 des holocaustesH5930 à l’ÉternelH3068 et sacrifièrentH2076 des sacrifices de prospéritésH8002. 32LàH8033 il écrivitH3789, surH5921 les pierresH68, une copieH4932 de la loiH8451 de MoïseH4872, qu’H834il avait écriteH3789 devantH6440 les filsH1121 d’IsraëlH3478. 33ToutH3605 IsraëlH3478, ses anciensH2205, ses magistratsH7860 et ses jugesH8199, se tenaientH5975 des deux côtésH2088 de l’H2088archeH727, devantH5048 les sacrificateursH3548, les LévitesH3881, qui portaientH5375 l’archeH727 de l’allianceH1285 de l’ÉternelH3068, aussi bien l’étrangerH1616 que l’Israélite de naissanceH2494, une moitiéH2677 du côtéH4136 deH413 la montagneH2022 de GarizimH1630, et l’autre moitiéH2677 du côtéH4136 deH413 la montagneH2022 d’ÉbalH5858, commeH834 MoïseH4872, serviteurH5650 de l’ÉternelH3068, en avait donnéH6680 l’ordre pour bénirH1288 le peupleH5971 d’IsraëlH3478, au commencementH7223. 34AprèsH310 celaH3651 il lutH7121 toutesH3605 les parolesH1697 de la loiH8451, la bénédictionH1293 et la malédictionH7045, selon toutH3605 ce qui est écritH3789 dans le livreH5612 de la loiH8451. 35De toutH3605 ce queH834 MoïseH4872 avait commandéH6680, il n’y eutH1961 pasH3808 une paroleH1697 queH834 JosuéH3091 n’ait lueH7121 devantH5048 touteH3605 l’H3808assembléeH6951 d’IsraëlH3478, avec les femmesH802, les enfantsH2945 et l’étrangerH1616 marchantH1980 au milieu d’euxH7130.