Josué 19
Bible Darby révisée
1Le deuxièmeH8145 lotH1486 fut attribuéH3318 par le sort à SiméonH8095, pour la tribuH4294 des filsH1121 de SiméonH8095, selon leurs famillesH4940 ; leur héritageH5159 futH1961 au milieuH8432 de l’héritageH5159 des filsH1121 de JudaH3063. 2Ils eurentH1961 dans leur héritageH5159 BeërH884-ShébaH884, ShébaH7652, MoladaH4137, 3HatsarH2705-ShualH2705, BalaH1088, ÉtsemH6107, 4EltholadH513, BethulH1329, HormaH2767, 5TsiklagH6860, BethH1024-MarcabothH1024, HatsarH2701-SusaH2701, 6BethH1034-LebaothH1034 et SharukhenH8287 : 13H7969H6240 villesH5892 et leurs hameauxH2691 ; 7AïnH5871, RimmonH7417, ÉtherH6281 et AshanH6228 : 4H702 villesH5892 et leurs hameauxH2691 ; 8et tousH3605 les hameauxH2691 quiH834 étaient autourH5439 de cesH428 villesH5892, jusqu’H5704à BaalathH1192-BeërH1192, la RamaH74141 du midiH5045. TelH2063 fut l’héritageH5159 de la tribuH4294 des filsH1121 de SiméonH8095, selon leurs famillesH4940. 9L’héritageH5159 des filsH1121 de SiméonH8095 fut pris du lotH2256 des filsH1121 de JudaH3063, carH3588 la partH2506 des filsH1121 de JudaH3063 étaitH1961 trop grandeH7227 pour eux ; ainsi les filsH1121 de SiméonH8095 héritèrentH5157 au milieuH8432 de leur héritageH5159.
10Le troisièmeH7992 sortH1486 tombaH59272 pour les filsH1121 de ZabulonH2074, selon leurs famillesH4940 ; la frontièreH1366 de leur héritageH5159 allaitH1961 jusqu’H5704à SaridH8301 ; 11leur frontièreH1366 montaitH5927 vers l’ouestH3220, à MarhalaH4831, touchaitH6293 à DabbéshethH1708 et touchaitH6293 auH413 torrentH5158 quiH834 estH5921 devantH6440 JokneamH3362. 12De SaridH8301 elle tournaitH7725 vers l’orientH6924 au soleilH8121 levantH4217, surH5921 la frontièreH1366 de KislothH3696-ThaborH3696 ; elle se dirigeaitH3318 versH413 DabrathH1705, montaitH5927 à JaphiaH3309, 13de làH8033 passaitH5674 vers l’orientH6924, à l’estH4217, à GathH1662-HépherH1662, à EthH6278-KatsinH6278, et rejoignaitH3318 RimmonH7417, qui s’étendH8388 jusqu’à NéaH52693. 14La frontièreH1366 enH853 faisait le tourH5437, au nordH6828, vers HannathonH2615, et aboutissaitH8444 à la valléeH1516 de JiphtahH3317-ElH3317 ; 15… KattathH7005, NahalalH5096, ShimronH8110, JidealaH3030 et BethléhemH1035 : 12H8147H6240 villesH5892 et leurs hameauxH2691. 16TelH2063 fut l’héritageH5159 des filsH1121 de ZabulonH2074, selon leurs famillesH4940 : ces villesH5892-làH428 et leurs hameauxH2691.
17Le quatrièmeH7243 lotH1486 fut attribuéH3318 par le sort à IssacarH3485, pour les filsH1121 d’IssacarH3485, selon leurs famillesH4940. 18Leur territoireH1366 futH1961 vers JizreëlH3157, KesullothH3694, SunemH7766, 19HapharaïmH2663, ShionH7866, AnakharathH588, 20RabbithH7245, KishionH7191, ÉbetsH77, 21RémethH7432, EnH5873-GannimH5873, EnH5876-HaddaH5876 et BethH1048-PatsetsH1048 ; 22la frontièreH1366 touchaitH6293 à ThaborH8396, à ShakhatsimH7831 et à BethH1053-ShémeshH1053 ; puis leur frontièreH1366 aboutissaitH8444 au JourdainH3383 : 16H8337H6240 villesH5892 et leurs hameauxH2691. 23TelH2063 fut l’héritageH5159 de la tribuH4294 des filsH1121 d’IssacarH3485, selon leurs famillesH4940 : ces villesH5892 et leurs hameauxH2691.
24Le cinquièmeH2549 lotH1486 fut attribuéH3318 par le sort à la tribuH4294 des filsH1121 d’AserH836, selon leurs famillesH4940. 25Leur territoireH1366 futH1961 HelkathH2520, HaliH2482, BétenH991, AcshaphH407, 26AllammélecH487, AmhadH6008 et MishealH4861 ; [la frontière] touchaitH6293 au CarmelH3760, à l’ouestH3220, et au ShikhorH7884-LibnathH7884 ; 27elle tournaitH7725 vers le soleilH8121 levantH4217, contre BethH1016-DagonH1016, touchaitH6293 à ZabulonH2074 et à la valléeH1516 de JiphtahH3317-ElH3317, au nordH6828 de BethH1025-ÉmekH1025 et de NeïelH5272, et se dirigeaitH3318 versH413 CabulH3521 au nordH80404 ; 28puis vers ÉbronH5683, RehobH7340, HammonH2540 et KanaH7071, jusqu’H5704à SidonH6721 la grandeH7227 ; 29la frontièreH1366 tournaitH7725 vers RamaH7414 et jusqu’H5704à la villeH5892 fortifiéeH4013 de TyrH6865 ; la frontièreH1366 tournaitH7725 vers HosaH2621 et aboutissaitH8444 à la merH3220, près de la contréeH2256 d’AczibH392 ; 30… UmmaH5981, AphekH663 et RehobH7340 : 22H6242H8147 villesH5892 et leurs hameauxH2691. 31TelH2063 fut l’héritageH5159 de la tribuH4294 des filsH1121 d’AserH836, selon leurs famillesH4940 : ces villesH5892-làH428 et leurs hameauxH2691.
32Le sixièmeH8345 lotH1486 fut attribuéH3318 par le sort aux filsH1121 de NephthaliH5321, pour les filsH1121 de NephthaliH5321, selon leurs famillesH4940. 33Leur frontièreH1366 allaitH1961 de HélephH2501, depuis le chêneH438 de TsaanannimH68155, par AdamiH129-NékebH5346 et JabneëlH2995, jusqu’H5704à LakkumH3946, et elle aboutissaitH1961H8444 au JourdainH3383 ; 34la frontièreH1366 tournaitH7725 vers l’ouestH3220, à AznothH243-ThaborH243, se dirigeaitH3318 de làH8033 vers HukkokH2712 et touchaitH6293 au sudH5045 à ZabulonH2074 ; à l’ouestH3220 elle touchaitH6293 à AserH836, et à JudaH30636 sur le JourdainH3383 au soleilH8121 levantH4217. 35Les villesH5892 fortifiées étaientH4013 : TsiddimH6661, TserH6863, HammathH2575, RakkathH7557, KinnérethH3672, 36AdamaH128, RamaH7414, HatsorH2674, 37KédeshH6943, ÉdréhiH154, EnH5877-HatsorH5877, 38JireonH3375, MigdalH4027-ElH4027, HoremH2765, BethH1043-AnathH1043 et BethH1053-ShémeshH1053 : 19H8672H6240 villesH5892 et leurs hameauxH2691. 39TelH2063 fut l’héritageH5159 de la tribuH4294 des filsH1121 de NephthaliH5321, selon leurs famillesH4940 : ces villesH5892 et leurs hameauxH2691.
40Le septièmeH7637 lotH1486 fut attribuéH3318 par le sort à la tribuH4294 des filsH1121 de DanH1835, selon leurs famillesH4940. 41Le territoireH1366 de leur héritageH5159 futH1961 : TsorhaH6881, EshtaolH847, IrH5905-ShémeshH5905, 42ShaalabbinH8169, AjalonH357, JithlaH3494, 43ÉlonH356, ThimnathaH8553, ÉkronH6138, 44ElthekéH514, GuibbethonH1405, BaalathH1191, 45JehudH3055, BenéH1139-BerakH1139, GathH1667-RimmonH1667, 46MéH4313-JarkonH4313 et RakkonH7542, avecH5973 la frontièreH1366 en faceH4136 de JaphoH3305. 47Le territoireH1366 des filsH1121 de DanH1835 s’étenditH3318 [plus tard] au-delà d’elles7. Les filsH1121 de DanH1835 montèrentH5927 et combattirentH3898 contreH5973 LéshemH3959, laH853 prirentH3920, laH853 frappèrentH5221 par le tranchantH6310 de l’épéeH2719, enH853 prirent possessionH3423 et y habitèrentH3427 ; ils appelèrentH7121 LéshemH3959, DanH1835, du nomH8034 de DanH1835, leur pèreH1. 48TelH2063 fut l’héritageH5159 de la tribuH4294 des filsH1121 de DanH1835, selon leurs famillesH4940 : ces villesH5892-làH428 et leurs hameauxH2691.
49Quand on eut finiH3615 de partagerH5157 le paysH776 selon ses frontièresH1367, les filsH1121 d’IsraëlH3478 donnèrentH5414 un héritageH5159 au milieuH8432 d’eux à JosuéH3091, filsH1121 de NunH5126. 50SelonH5921 le commandementH6310 de l’ÉternelH3068, ils lui donnèrentH5414 la villeH5892 qu’H834il demandaH7592 : ThimnathH8556-SérakhH8556, dans la montagneH2022 d’ÉphraïmH669 ; et il bâtitH1129 la villeH5892 et y habitaH3427.
51Ce sont làH428 les héritagesH5159 qu’H834ÉléazarH499, le sacrificateurH3548, et JosuéH3091, filsH1121 de NunH5126, et les chefsH7218 des pèresH1 des tribusH4294 des filsH1121 d’IsraëlH3478, distribuèrentH5157 par le sortH1486, à SiloH7887, devantH6440 l’ÉternelH3068, à l’entréeH6607 de la tenteH168 de rassemblementH4150 ; ils achevèrentH3615 ainsi le partageH2505 du paysH776.
Notes
- 1. Josué 19:8 hauteur. ↩
- 2. Josué 19:10 héb. : monta. ↩
- 3. Josué 19:13 ou : qui borne Néa ; d’autres : Rimmon, Methoar, Néa. ↩
- 4. Josué 19:27 litt. : à gauche. ↩
- 5. Josué 19:33 ou : depuis Allon [qui est] à Tsaanannim. ↩
- 6. Josué 19:34 peut-être au niveau des bourgs de Jaïr : Jaïr était à la fois un descendant de Manassé et de Juda (comp. 17. 1 et 1 Chroniques 2. 21-22). ↩
- 7. Josué 19:47 ou : se limitait à elles ; ou encore : leur échappa ; voir Juges 1. 34 ; 18. 1. ↩
Commentaires sur Josué 19
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires