Genèse 27:1-29

1*LorsqueH3588 IsaacH3327 fut vieuxH2204 et que ses yeuxH5869 furent affaiblisH3543 de manière à ne plus voirH7200, il appelaH7121 ÉsaüH6215, son filsH1121 aînéH1419 et luiH413 ditH559 : Mon filsH1121 ! Il luiH413 réponditH559 : Me voiciH2009. 2Il repritH559 : Tu voisH2009 queH4994 je suis vieuxH2204 ; je ne saisH3045 pasH3808 le jourH3117 de ma mortH4194. 3MaintenantH6258, je te prieH4994, prendsH5375 tes armesH3627, ton carquoisH8522 et ton arcH7198, sorsH3318 dans les champsH7704 et prendsH6679-moi1 du gibierH6720H6718. 4PrépareH6213-moi un plat savoureuxH4303 commeH834 j’aimeH157 ; apporteH935-le-moi, et j’en mangeraiH398, afinH5668 que mon âmeH5315 te bénisseH1288 avantH2962 que je meureH4191. 5RebeccaH7259 entendaitH8085 IsaacH3327 pendant qu’il parlaitH1696 àH413 ÉsaüH6215, son filsH1121. ÉsaüH6215 s’en allaH3212H1980 aux champsH7704 pour prendreH6679 du gibierH6718 et l’apporterH935.

6RebeccaH7259 ditH559 àH413 JacobH3290, son filsH1121 : VoiciH2009, j’ai entenduH8085 ton pèreH1 qui parlaitH1696 ainsi àH413 ÉsaüH6215, ton frèreH251 : 7ApporteH935-moi du gibierH6718, et prépareH6213-moi un plat savoureuxH4303, afin que j’en mangeH398 et que je te bénisseH1288 devantH6440 l’ÉternelH3068 avantH6440 ma mortH4194. 8MaintenantH6258, mon filsH1121, écouteH8085 ma voixH6963 dans ceH834 que jeH589 teH853 commanderaiH6680. 9Je te prieH4994, vaH3212H1980 auH413 troupeauH6629, et prendsH3947-moi làH8033 deuxH8147 bonsH2896 chevreauxH14232 ; j’enH853 prépareraiH6213 un plat savoureuxH4303 pour ton pèreH1, commeH834 il aimeH157. 10Tu le porterasH935 à ton pèreH1, et il mangeraH398, afinH5668 qu’H834il te bénisseH1288 avantH6440 sa mortH4194. 11JacobH3290 ditH559 àH413 RebeccaH7259, sa mèreH517 : VoiciH2005, ÉsaüH6215, mon frèreH251, est un hommeH376 veluH8163, et moi jeH595 suis un hommeH376 sans poilH2509. 12Peut-êtreH194 que mon pèreH1 me tâteraH4959, et je passeraiH1961 à ses yeuxH5869 pour un trompeurH8591 ; je ferai venirH935 alors surH5921 moi la malédictionH7045 et non pasH3808 la bénédictionH1293. 13Sa mèreH517 lui ditH559 : QueH5921 ta malédictionH7045 soit sur moi, mon filsH1121 ! SeulementH389, écouteH8085 ma voixH6963, et vaH3212H1980, prendsH3947-les-moi. 14Il allaH3212H1980 les prendreH3947 et les apportaH935 à sa mèreH517 ; sa mèreH517 préparaH6213 un plat savoureuxH4303 commeH834 son pèreH1 aimaitH157. 15Ensuite RebeccaH7259 pritH3947 les vêtementsH899 d’ÉsaüH6215, son filsH1121 aînéH1419, les habits précieuxH2532 qu’H834elle avait avecH854 elle dans la maisonH1004, et elle en revêtitH3847 JacobH3290, son plus jeuneH6996 filsH1121 ; 16avec les peauxH5785 des chevreauxH1423 elle recouvritH3847 ses mainsH3027 et le nuH2513 de son couH6677. 17Elle mitH5414 dans la mainH3027 de JacobH3290, son filsH1121, le plat savoureuxH4303 et le painH3899 qu’H834elle avait préparésH6213.

18Il vintH935 versH413 son pèreH1 et ditH559 : Mon pèreH1 ! Il ditH559 : Me voiciH2009 ; quiH4310 esH859-tu, mon filsH1121 ? 19JacobH3290 réponditH559 àH413 son pèreH1 : JeH595 suis ÉsaüH6215, ton premier-néH1060 ; j’ai faitH6213 commeH834 tu m’H413as ditH1696. LèveH6965-toi, je te prieH4994, assiedsH3427-toi et mangeH398 de mon gibierH6718, afinH5668 que ton âmeH5315 me bénisseH1288. 20IsaacH3327 ditH559 àH413 son filsH1121 : CommentH4100 en as-tuH2088 trouvéH4672 si viteH4116, mon filsH1121 ? Il réponditH559 : ParceH3588 que l’ÉternelH3068, ton DieuH430, l’a faitH7136 venir à ma rencontreH6440. 21IsaacH3327 ditH559 àH413 JacobH3290 : ApprocheH5066, je te prieH4994, et je te tâteraiH4184, mon filsH1121, [pour savoir] siH2088 tuH859 es véritablement mon filsH1121 ÉsaüH6215, ouH518 nonH3808. 22JacobH3290 s’approchaH5066 d’H413IsaacH3327, son pèreH1 qui le tâtaH4959 et ditH559 : La voixH6963 est la voixH6963 de JacobH3290 mais les mainsH3027 sont les mainsH3027 d’ÉsaüH6215. 23Il ne le reconnutH5234 pasH3808, parceH3588 que ses mainsH3027 étaientH1961 veluesH8163 comme les mainsH3027 d’ÉsaüH6215, son frèreH251 ; et il le bénitH1288. 24Il ditH559 : Es-tuH859 vraimentH2088 mon filsH1121 ÉsaüH6215 ? Il réponditH559 : Je le suisH589. 25Il ditH559 : SersH5066-moi, et que je mangeH398 du gibierH6718 de mon filsH1121, afinH4616 que mon âmeH5315 te bénisseH1288. Il le servitH5066, et il mangeaH398 ; il lui apportaH935 du vinH3196, et il butH8354. 26Alors IsaacH3327, son pèreH1, luiH413 ditH559 : ApprocheH5066-toi, je te prieH4994, et embrasseH5401-moi, mon filsH1121. 27Il s’approchaH5066 et l’embrassaH5401. Il sentitH7306 l’odeurH7381 de ses vêtementsH899 et il le bénitH1288 en disantH559 : RegardeH7200,… l’odeurH7381 de mon filsH1121 est comme l’odeurH7381 d’un champH7704 queH834 l’ÉternelH3068 a béniH1288. 28Que DieuH430 te donneH5414 de la roséeH2919 des cieuxH8064 et de la graisseH4924 de la terreH776, et une abondanceH7230 de bléH1715 et de moûtH8492 ! 29Que des peuplesH5971 te serventH5647, et que des peupladesH3816 se prosternentH7812 devant toi ! SoisH1933 le maîtreH1376 de tes frèresH251, et que les filsH1121 de ta mèreH517 se prosternentH7812 devant toi ! MauditH779 soit celui qui te mauditH779, et béniH1288 soit celui qui te bénitH1288 !