Strong H2532H2532Bחֲמוּדָה
chose désirable
L’un des 2 sens de Strong H2532
- Translittération
- chemdâh
- Prononciation
- khem-daw'
- Morphologie
- nom hébreu (féminin)
Définition
Sens STEP : chose désirable
Définition lexicale exacte : caractère désirable
Partie du discours : nom
Contexte BDB : [ חֲמוּדָה ] n.f . caractère désirable, caractère précieux
Définition générale
1) désir, ce qui est désirable
2) plaisant, précieux, agréable
Dans la Bible
Strong H2532B apparaît dans 5 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- bien-aimé3
- beau1
- délicat1
Premiers versets
- Genèse 27:15Ensuite, Rebecca prit les vêtements d’Ésaü, son fils aîné, les plus beaux qui se trouvaient à la maison, et elle les fit mettre à Jacob, son fils cadet.
- Daniel 9:23Lorsque tu as commencé à prier, la parole est sortie, et je viens pour te l’annoncer ; car tu es un bien-aimé. Sois attentif à la parole, et comprends la vision !
- Daniel 10:3Je ne mangeai aucun mets délicat, il n’entra ni viande ni vin dans ma bouche, et je ne m’oignis point jusqu’à ce que les trois semaines fussent accomplies.
- Daniel 10:11Puis il me dit : Daniel, homme bien-aimé, sois attentif aux paroles que je vais te dire, et tiens-toi debout à la place où tu es ; car je suis maintenant envoyé vers toi. Lorsqu’il m’eut ainsi parlé, je me tins debout en tremblant.
- Daniel 10:19Puis il me dit : Ne crains rien, homme bien-aimé, que la paix soit avec toi ! courage, courage ! Et comme il me parlait, je repris des forces, et je dis : Que mon seigneur parle, car tu m’as fortifié.