Strong H6996H6996Aקָטָן
petit
L’un des 3 sens de Strong H6996
- Translittération
- qâţân qâţôn
- Prononciation
- {kaw-tawn'} kaw-tone'
- Morphologie
- adjectif hébreu
Définition
jeune, petit, sans importance
Autre graphie de qa.ton (קָטֹן ": petit" H6996B)
Autre graphie de qa.ton (קָטֹן ": petit" H6996B)
Définition générale
1) jeune, petit, insignifiant, sans importance
1a) petit
1b) insignifiant, moindre
1c) jeune, cadet
1d) sans importance, faible
Dans la Bible
Strong H6996A apparaît dans 46 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- petit30
- jeune7
- cadet5
- moindre3
- faible1
Premiers versets
- Genèse 9:24Lorsque Noé se réveilla de son vin, il apprit ce que lui avait fait son fils cadet.
- Genèse 27:15Ensuite, Rebecca prit les vêtements d’Ésaü, son fils aîné, les plus beaux qui se trouvaient à la maison, et elle les fit mettre à Jacob, son fils cadet.
- Genèse 27:42On rapporta à Rebecca les paroles d’Ésaü, son fils aîné. Elle fit alors appeler Jacob, son fils cadet, et elle lui dit : Voici, Ésaü, ton frère, veut tirer vengeance de toi, en te tuant.
- Genèse 29:16Or, Laban avait deux filles : l’aînée s’appelait Léa, et la cadette Rachel.
- Genèse 29:18Jacob aimait Rachel, et il dit : Je te servirai sept ans pour Rachel, ta fille cadette.
- Genèse 44:20Nous avons répondu : Nous avons un vieux père, et un jeune frère, enfant de sa vieillesse ; cet enfant avait un frère qui est mort, et qui était de la même mère ; il reste seul, et son père l’aime.
- Nombres 22:18Balaam répondit et dit aux serviteurs de Balak : Quand Balak me donnerait sa maison pleine d’argent et d’or, je ne pourrais faire aucune chose, ni petite ni grande, contre l’ordre de l’Éternel, mon Dieu.
- Deutéronome 25:13Tu n’auras point dans ton sac deux sortes de poids, un gros et un petit.
- Deutéronome 25:14Tu n’auras point dans ta maison deux sortes d’épha, un grand et un petit.
- Juges 15:2J’ai pensé dit-il, que tu avais pour elle de la haine, et je l’ai donnée à ton compagnon. Est-ce que sa jeune sœur n’est pas plus belle qu’elle ? Prends-la donc à sa place.
- 1 Samuel 9:21Saül répondit : Ne suis-je pas Benjamite, de l’une des plus petites tribus d’Israël ? et ma famille n’est-elle pas la moindre de toutes les familles de la tribu de Benjamin ? Pourquoi donc me parles-tu de la sorte ?
- 1 Samuel 14:49Les fils de Saül étaient Jonathan, Jischvi et Malkischua. Ses deux filles s’appelaient : l’aînée Mérab, et la plus jeune Mical.
- 1 Samuel 16:11Puis Samuel dit à Isaï : Sont-ce là tous tes fils ? Et il répondit : Il reste encore le plus jeune, mais il fait paître les brebis. Alors Samuel dit à Isaï : Envoie-le chercher, car nous ne nous placerons pas avant qu’il ne soit venu ici.
- 1 Samuel 17:14David était le plus jeune. Et lorsque les trois aînés eurent suivi Saül,
- 2 Samuel 9:12Mephiboscheth avait un jeune fils, nommé Mica, et tous ceux qui demeuraient dans la maison de Tsiba étaient serviteurs de Mephiboscheth.
- 2 Samuel 12:3Le pauvre n’avait rien du tout qu’une petite brebis, qu’il avait achetée ; il la nourrissait, et elle grandissait chez lui avec ses enfants ; elle mangeait de son pain, buvait dans sa coupe, dormait sur son sein, et il la regardait comme sa fille.
- 1 Rois 2:20Puis elle dit : J’ai une petite demande à te faire : ne me la refuse pas ! Et le roi lui dit : Demande, ma mère, car je ne te refuserai pas.
- 1 Rois 11:17Ce fut alors qu’Hadad prit la fuite avec des Édomites, serviteurs de son père, pour se rendre en Égypte. Hadad était encore un jeune garçon.
- 1 Rois 17:13Élie lui dit : Ne crains point, rentre, fais comme tu as dit. Seulement, prépare-moi d’abord avec cela un petit gâteau, et tu me l’apporteras ; tu en feras ensuite pour toi et pour ton fils.
- 1 Rois 18:44À la septième fois, il dit : Voici un petit nuage qui s’élève de la mer, et qui est comme la paume de la main d’un homme. Élie dit : Monte, et dis à Achab : Attelle et descends, afin que la pluie ne t’arrête pas.