Bible Darby révisée

Nombres 10:33-36

33Et ilspartirentוַיִּסְעוּ֙vai.yis.'UH5265de lamontagneמֵהַ֣רme.HarH2022de l’Éternelיְהוָ֔הYah.wehH3068, lecheminדֶּ֖רֶךְDe.rekhH1870detroisשְׁלֹ֣שֶׁתshe.Lo.shetH7969joursיָמִ֑יםya.MimH3117; et l’archeוַאֲר֨וֹןva.'a.RonH727de l’allianceבְּרִית־be.rit-H1285de l’Éternelיְהוָ֜הYah.wehH3068allaנֹסֵ֣עַno.Se.a'H5265devanteuxלִפְנֵיהֶ֗םlif.nei.HemH6440, lecheminדֶּ֚רֶךְDe.rekhH1870detroisשְׁלֹ֣שֶׁתshe.Lo.shetH7969joursיָמִ֔יםya.MimH3117, pour leurchercherלָת֥וּרla.TurH8446un lieu dereposמְנוּחָֽה׃me.nu.ChahH4496.

34Et lanuéeוַעֲנַ֧ןva.'a.NanH6051de l’Éternelיְהוָ֛הYah.wehH3068étaitsurעֲלֵיהֶ֖ם'a.lei.HemH5921eux dejourיוֹמָ֑םyo.MamH3119, quand ilspartaientבְּנָסְעָ֖םbe.na.se.'AmH5265deמִן־min-H4480leurcampementהַֽמַּחֲנֶֽה׃ ׆ סHa.ma.cha.NehH4264.

35Et il arrivaitqu’וַיְהִ֛יvay.HiH1961audépartבִּנְסֹ֥עַbin.So.a'H5265de l’archeהָאָרֹ֖ןha.'a.RonH727,Moïseמֹשֶׁ֑הmo.ShehH4872disaitוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559:Lèveקוּמָ֣ה׀ku.MahH6965-toi,Éternelיְהוָ֗הYah.wehH3068! et que tesennemisאֹֽיְבֶ֔יךָ'o.ye.Vei.khaH341soientdispersésוְיָפֻ֙צוּ֙ve.ya.Fu.tzuH6327, et que ceux qui tehaïssentמְשַׂנְאֶ֖יךָme.san.'Ei.khaH8130s’enfuientוְיָנֻ֥סוּve.ya.Nu.suH5127devantמִפָּנֶֽיךָ׃mi.pa.Nei.khaH6440toi !

36Et quand elle sereposaitוּבְנֻחֹ֖הu.ve.nu.ChohH5117, ildisaitיֹאמַ֑רyo.MarH559:Reviensשׁוּבָ֣הshu.VahH7725,Éternelיְהוָ֔הYah.wehH3068, vers les10 000רִֽבְב֖וֹתri.VotH7233milliersאַלְפֵ֥י'al.FeiH505d’Israëlיִשְׂרָאֵֽל׃ ׆ סYis.ra.'ElH3478!

Lire Nombres 10 en entier

Commentaires sur Nombres 10