Bible Darby révisée
Jérémie 41:11-12
11EtJokhananיוֹחָנָ֣ןyo.cha.NanH3110,filsבֶּן־ben-H1121deKaréakhקָרֵ֔חַka.Re.achH7143, ettousוְכָל־ve.kholH3605leschefsשָׂרֵ֥יsa.ReiH8269desforcesהַחֲיָלִ֖יםha.cha.ya.LimH2428quiאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834étaientavecאִתּ֑וֹ'i.ToH854lui,apprirentוַיִּשְׁמַע֙vai.yish.Ma'H8085toutכָּל־kol-H3605lemalהָֽרָעָה֙ha.ra.'AhH7451qu’אֲשֶׁ֣ר'a.SherH834Ismaëlיִשְׁמָעֵ֖אלyish.ma.'ElH3458,filsבֶּן־ben-H1121deNethaniaנְתַנְיָֽה׃ne.tan.YahH5418, avaitfaitעָשָׂ֔ה'a.SahH6213;
12et ilsprirentוַיִּקְחוּ֙vai.yik.ChuH3947tousכָּל־kol-H3605leurshommesH376H582et s’enallèrentH3212H1980pourcombattreלְהִלָּחֵ֖םle.hi.la.ChemH3898contreעִם־'im-H5973Ismaëlיִשְׁמָעֵ֣אלyish.ma.'ElH3458,filsבֶּן־ben-H1121deNethaniaנְתַנְיָ֑הne.tan.YahH5418; et ilsleH853trouvèrentוַיִּמְצְא֣וּvai.yim.tze.'UH4672prèsאֶל־'el-H413desgrandesרַבִּ֖יםra.BimH7227eauxמַ֥יִםMa.yimH4325quiאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834sont àGabaonבְּגִבְעֽוֹן׃be.giv.'onH1391.
Commentaires sur Jérémie 41
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires