Bible Darby révisée

Jérémie 19:1-3

1Ainsiכֹּ֚הkohH3541ditאָמַ֣ר'a.MarH559l’Éternelיְהוָ֔הYah.wehH3068:Vaהָל֛וֹךְha.LokhH1980, etachèteוְקָנִ֥יתָve.ka.Ni.taH7069unvaseבַקְבֻּ֖קvak.BukH1228depotierיוֹצֵ֣רyo.TzerH3335, et [prendsחָ֑רֶשׂCha.resH2789] desanciensוּמִזִּקְנֵ֣יu.mi.zik.NeiH2205dupeupleהָעָ֔םha.'AmH5971et desanciensוּמִזִּקְנֵ֖יu.mi.zik.NeiH2205dessacrificateursהַכֹּהֲנִֽים׃ha.ko.ha.NimH3548,

2etsorsוְיָצָ֙אתָ֙ve.ya.Tza.taH3318versאֶל־'el-H413lavalléeגֵּ֣יאgei'H1516dufilsבֶן־ven-H1121deHinnomהִנֹּ֔םhi.NomH2011,quiאֲשֶׁ֕ר'a.SherH834est à l’entréeפֶּ֖תַחPe.tachH6607de laporteשַׁ֣עַרSha.'arH8179de lapoterieהַֽחַרְסִ֑יתha.cha.ra.sutH2777, etcrieוְקָרָ֣אתָve.ka.Ra.taH7121làשָּׁ֔םShamH8033lesparolesהַדְּבָרִ֖יםha.de.va.RimH1697queאֲשֶׁר־'a.Sher-H834jeteאֵלֶֽיךָ׃'e.Lei.khaH413diraiאֲדַבֵּ֥ר'a.da.BerH1696,

3etdisוְאָֽמַרְתָּ֙ve.'a.mar.TaH559:Écoutezשִׁמְע֣וּshim.'UH8085laparoleדְבַר־de.var-H1697de l’Éternelיְהוָ֔הYah.wehH3068, vous,roisמַלְכֵ֣יmal.KheiH4428deJudaיְהוּדָ֔הye.hu.DahH3063, et vous,habitantsוְיֹשְׁבֵ֖יve.yo.she.VeiH3427deJérusalemיְרֽוּשָׁלִָ֑םye.ru.sha.LimH3389:Ainsiכֹּֽה־koh-H3541ditאָמַר֩'a.MarH559l’Éternelיְהוָ֨הYah.wehH3068desarméesצְבָא֜וֹתtze.va.'otH6635, leDieuאֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiH430d’Israëlיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478:Voiciהִנְנִ֨יhi.NiH2005, je faisvenirמֵבִ֤יאme.Vi'H935surעַל־'al-H5921celieuהַמָּק֣וֹםha.ma.KomH4725-ciהַזֶּ֔הha.ZehH2088unmalרָעָה֙ra.'AhH7451tel,queאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834quiconqueכָּל־kol-H3605l’entendraשֹׁמְעָ֖הּsho.me.'AhH8085, lesoreillesאָזְנָֽיו׃'a.ze.NavH241luitinterontתִּצַּ֥לְנָהti.Tzal.nahH6750;

Lire Jérémie 19 en entier

Commentaires sur Jérémie 19