Bible Darby révisée

Jérémie 17:10-11

10Moiאֲנִ֧י'a.NiH589, l’Éternelיְהוָ֛הYah.wehH3068, jesondeחֹקֵ֥רcho.KerH2713lecœurלֵ֖בlevH3820, j’éprouveבֹּחֵ֣ןbo.ChenH974lesreinsכְּלָי֑וֹתke.la.YotH3629; et [cela] pourrendreוְלָתֵ֤תve.la.TetH5414àchacunלְאִישׁ֙le.'IshH376selon sesvoiesכִּדְרָכָ֔יוke.dar.kovH1870, selon lefruitכִּפְרִ֖יkif.RiH6529de sesactionsמַעֲלָלָֽיו׃ סma.'a.la.LavH4611.

11Comme laperdrixקֹרֵ֤אko.Re'H7124quicouveדָגַר֙da.GarH1716ce qu’elle n’apasוְלֹ֣אve.Lo'H3808ponduיָלָ֔דya.LadH3205, celui quiacquiertעֹ֥שֶׂה'O.sehH6213desrichessesעֹ֖שֶׁר'O.sherH6239, etnonוְלֹ֣אve.Lo'H3808avecdroitureבְמִשְׁפָּ֑טve.mish.PatH4941, leslaisseraיַעַזְבֶ֔נּוּya.'az.Ve.nuH5800aumilieuבַּחֲצִ֤יba.cha.TziH2677de sesjoursיָמָיו֙yo.movH3117, et, à safinוּבְאַחֲרִית֖וֹu.ve.'a.cha.ri.ToH319, ilseraיִהְיֶ֥הyih.YehH1961uninsenséנָבָֽל׃na.ValH5036.

Lire Jérémie 17 en entier

Commentaires sur Jérémie 17