Bible Darby révisée

Exode 5:19-20

19Lescontremaîtresשֹֽׁטְרֵ֧יsho.te.ReiH7860desfilsבְנֵֽי־ve.nei-H1121d’Israëlיִשְׂרָאֵ֛לYis.ra.'ElH3478virentוַיִּרְא֞וּvai.yir.'UH7200queleurאֹתָ֖ם'o.TamH853cas étaitmauvaisבְּרָ֣עbe.Ra'H7451, puisqu’ondisaitלֵאמֹ֑רle.MorH559: Vous neretrancherezתִגְרְע֥וּtig.re.'UH1639rienלֹא־lo'-H3808de vosbriquesמִלִּבְנֵיכֶ֖םmi.liv.nei.KhemH3843; à chaquejourי֥וֹםYomH3117בְּיוֹמֽוֹ׃be.yo.MoH3117satâcheדְּבַר־de.var-H1697.

20Comme ilssortaientבְּצֵאתָ֖םbe.tze.TamH3318dedevantמֵאֵ֥תme.'EtH854lePharaonפַּרְעֹֽה׃par.'OhH6547, ilsrencontrèrentוַֽיִּפְגְּעוּ֙vai.yif.ge.'UH6293Moïseמֹשֶׁ֣הmo.ShehH4872etAaronאַהֲרֹ֔ן'a.ha.RonH175qui lesattendaientנִצָּבִ֖יםni.tza.VimH5324H7125 H7122.

Lire Exode 5 en entier

Commentaires sur Exode 5