Bible hébraïque et grecque
Juges 9:44
44וַאֲבִימֶ֗לֶךְva.'a.vi.Me.lekhet AbimélecH9002H40וְהָרָאשִׁים֙ve.ha.ra.Shimet [le] corpsH9002H9009H7218אֲשֶׁ֣ר'a.SherquiH834עִמּ֔וֹi.Moavec leH5973H9033פָּשְׁט֕וּpa.she.TuportèrentH6584וַיַּ֣עַמְד֔וּvai.Ya.'am.Du& placèrentH9001H5975פֶּ֖תַחPe.tachentréeH6607שַׁ֣עַרSha.'arporteH8179הָעִ֑ירha.'Ir[le] villeH9009H5892וּשְׁנֵ֣יu.she.Neiet deuxH9002H8147הָֽרָאשִׁ֗יםha.ra.Shim[le] corpsH9009H7218פָּֽשְׁט֛וּpa.she.TujetèrentH6584עַֽל־'al-surH5921כָּל־kol-tousH3605אֲשֶׁ֥ר'a.SherquiH834בַּשָּׂדֶ֖הba.sa.Dehdans campagneH9003H7704וַיַּכּֽוּם׃vai.ya.Kum& battirent lesH9001H5221H9038
Commentaires sur Juges 9
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires