Bible hébraïque et grecque
Juges 6:28
28וַיַּשְׁכִּ֜ימוּvai.yash.Ki.mu& levésH9001H7925אַנְשֵׁ֤י'an.SheihumainH582הָעִיר֙ha.'Ir[le] villeH9009H5892בַּבֹּ֔קֶרba.Bo.kerdans matinH9003H1242וְהִנֵּ֤הve.hi.Nehet voiciH9002H2009נֻתַּץ֙nu.TatzrenverséH5422מִזְבַּ֣חmiz.BachautelH4196הַבַּ֔עַלha.Ba.'al[le] BaalH9009H1168וְהָאֲשֵׁרָ֥הve.ha.'a.she.Rahet [le] sacréH9002H9009H842אֲשֶׁר־'a.Sher-quiH834עָלָ֖יו'a.Laven leH5921H9033כֹּרָ֑תָהko.Ra.tahabattuH3772וְאֵת֙ve.'Etet [Obj.]H9002H853הַפָּ֣רha.Par[le] taureauH9009H6499הַשֵּׁנִ֔יha.she.Ni[le] secondH9009H8145הֹֽעֲלָ֔הho.'a.LahoffertH5927עַל־'al-surH5921הַמִּזְבֵּ֖חַha.miz.Be.ach[le] autelH9009H4196הַבָּנֽוּי׃ha.ba.Nui[le] bâtiH9009H1129
Commentaires sur Juges 6
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires