Bible hébraïque et grecque
Daniel 11:16-19
16וְיַ֨עַשׂve.Ya.'aset feraH9002H6213הַבָּ֤אha.Ba'[le] marcheraH9009H935אֵלָיו֙'e.Lavlui leH413H9033כִּרְצוֹנ֔וֹkir.tzo.Nocomme voudra sonH9004H7522H9023וְאֵ֥יןve.'Einet personneH9002H369עוֹמֵ֖דo.MedrésisteraH5975לְפָנָ֑יוle.fa.Navà lui sonH9005H6440H9023וְיַעֲמֹ֥דve.ya.'a.Modet arrêteraH9002H5975בְּאֶֽרֶץ־be.'e.retz-dans paysH9003H776הַצְּבִ֖יha.tze.Vi[le] beauH9009H6643וְכָלָ֥הve.kha.Lahet anéantissementH9002H3617בְיָדֽוֹ׃ve.ya.Dodans main sonH9003H3027H9023
17וְיָשֵׂ֣ם׀ve.ya.Semet proposeraH9002H7760פָּ֠נָיוPa.navd’ sonH6440H9023לָב֞וֹאla.Vo'à arriverH9005H935בְּתֹ֧קֶףbe.To.kefavec forcesH9003H8633כָּל־kol-deH3605מַלְכוּת֛וֹmal.khu.Toroyaume sonH4438H9023וִישָׁרִ֥יםvi.sha.Rimet paixH9002H3477עִמּ֖וֹi.Mola leH5973H9033וְעָשָׂ֑הve.'a.Sah& conclureH9001H6213וּבַ֤תu.Vatet filleH9002H1323הַנָּשִׁים֙ha.na.Shim[le] femmeH9009H802יִתֶּן־yi.ten-donneraH5414ל֣וֹloà leH9005H9033לְהַשְׁחִיתָ֔הּle.hash.chi.Tahà ruine laH9005H7843H9034וְלֹ֥אve.Lo'et pasH9002H3808תַעֲמֹ֖דta.'a.ModréussiraH5975וְלֹא־ve.lo'-et pasH9002H3808ל֥וֹloà leH9005H9033תִהְיֶֽה׃tih.YehauraH1961
18וְיָשֵׂ֧םve.ya.sevet tourneraH9002H7760פָּנָ֛יוpa.Navvues sonH6440H9023לְאִיִּ֖יםle.'i.Yimà îlesH9005H339וְלָכַ֣דve.la.Khad& prendraH9001H3920רַבִּ֑יםra.BimplusieursH7227וְהִשְׁבִּ֨יתve.hish.Bit& finH9001H7673קָצִ֤יןka.TzinchefH7101חֶרְפָּתוֹ֙cher.pa.Toopprobre sonH2781H9023ל֔וֹlopour leH9005H9033בִּלְתִּ֥יbil.TiattirerH1115חֶרְפָּת֖וֹcher.pa.Tofera sonH2781H9023יָשִׁ֥יבya.ShivretomberH7725לֽוֹ׃loà leH9005H9033
Commentaires sur Daniel 11
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires