Bible Darby révisée
Daniel 11:16-19
16Mais celui quivientהַבָּ֤אha.Ba'H935contreluiאֵלָיו֙'e.LavH413agiraוְיַ֨עַשׂve.Ya.'asH6213selon songréכִּרְצוֹנ֔וֹkir.tzo.NoH7522, et il n’y aurapersonneוְאֵ֥יןve.'EinH369quiluiלְפָנָ֑יוle.fa.NavH6440résisteעוֹמֵ֖דo.MedH5975; et il setiendraוְיַעֲמֹ֥דve.ya.'a.ModH5975dans lepaysבְּאֶֽרֶץ־be.'e.retz-H776debeautéהַצְּבִ֖יha.tze.ViH6643, ayant ladestructionH3615H3617dans samainבְיָדֽוֹ׃ve.ya.DoH3027;
17et ildirigeraוְיָשֵׂ֣ם׀ve.ya.SemH7760safaceפָּ֠נָיוPa.navH6440pourvenirלָב֞וֹאla.Vo'H935avec lesforcesבְּתֹ֧קֶףbe.To.kefH8633detoutכָּל־kol-H3605sonroyaumeמַלְכוּת֛וֹmal.khu.ToH4438, et des hommesdroitsוִישָׁרִ֥יםvi.sha.RimH3477avecעִמּ֖וֹi.MoH5973lui, et ilagiraוְעָשָׂ֑הve.'a.SahH6213; et il luidonneraיִתֶּן־yi.ten-H5414lafilleוּבַ֤תu.VatH1323desfemmesהַנָּשִׁים֙ha.na.ShimH802pour lapervertirלְהַשְׁחִיתָ֔הּle.hash.chi.TahH7843; mais elle netiendraתַעֲמֹ֖דta.'a.ModH5975pasוְלֹ֥אve.Lo'H3808, et elle neseraתִהְיֶֽה׃tih.YehH1961pasוְלֹא־ve.lo'-H3808pour lui.
18Et iltourneraוְיָשֵׂ֧םve.ya.sevH7760safaceפָּנָ֛יוpa.NavH6440vers lesîlesלְאִיִּ֖יםle.'i.YimH339, et il enprendraוְלָכַ֣דve.la.KhadH3920beaucoupרַבִּ֑יםra.BimH7227. Mais unchefקָצִ֤יןka.TzinH7101mettrafinוְהִשְׁבִּ֨יתve.hish.BitH7673, pour lui, à sonopprobreחֶרְפָּתוֹ֙cher.pa.ToH2781, et le feraretomberיָשִׁ֥יבya.ShivH7725sur lui-même,sansבִּלְתִּ֥יbil.TiH1115opprobreחֶרְפָּת֖וֹcher.pa.ToH2781pour lui ;
Commentaires sur Daniel 11
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires