Daniel 10
BHG
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire

Bible hébraïque et grecque

Daniel 10:1-3

1בִּשְׁנַ֣תbish.Natdans annéeH9003H8141שָׁל֗וֹשׁsha.Lo.oshtroisièmeH7969לְכ֙וֹרֶשׁ֙le.Kho.reshà/pour CyrusH9005H3566מֶ֣לֶךְMe.lekhroiH4428פָּרַ֔סpa.RasPerseH6539דָּבָר֙da.VarparoleH1697נִגְלָ֣הnig.LahrévéléeH1540לְדָֽנִיֵּ֔אלle.da.ni.Yelà DanielH9005H1840אֲשֶׁר־'a.Sher-qu’H834נִקְרָ֥אnik.Ra'estH7121שְׁמ֖וֹshe.Monommait sonH8034H9023בֵּלְטְשַׁאצַּ֑רbe.le.te.sha.TzarBeltschatsarH1095וֶאֱמֶ֤תve.'e.Metet véritableH9002H571הַדָּבָר֙ha.da.Var[le] paroleH9009H1697וְצָבָ֣אve.tza.Va'et calamitéH9002H6635גָד֔וֹלga.DolgrandeH1419וּבִין֙u.Vin& attentifH9001H995אֶת־'et-[Obj.]H853הַדָּבָ֔רha.da.Var[le] paroleH9009H1697וּבִ֥ינָהu.Vi.nahet intelligenceH9002H998ל֖וֹloà leH9005H9033בַּמַּרְאֶֽה׃ba.mar.'Ehdans/sur/avec visionH9003H4758
2בַּיָּמִ֖יםbai.ya.Mimdans tempsH9003H3117הָהֵ֑םha.Hem[le] làH9009H1992אֲנִ֤י'a.NimoiH589דָֽנִיֵּאל֙da.ni.yeLDanielH1840הָיִ֣יתִיha.Yi.tifusH1961מִתְאַבֵּ֔לmit.'a.BeldeuilH56שְׁלֹשָׁ֥הshe.lo.ShahtroisH7969שָׁבֻעִ֖יםsha.vu.'ImsemainesH7620יָמִֽים׃ya.MimleH3117
3לֶ֣חֶםLe.chemmetsH3899חֲמֻד֞וֹתcha.mu.Dotchose désirableH2532לֹ֣אlo'aucunH3808אָכַ֗לְתִּי'a.Khal.timangeaiH398וּבָשָׂ֥רu.va.Saret viandeH9002H1320וָיַ֛יִןva.Ya.yinet vinH9002H3196לֹא־lo'-niH3808בָ֥אva'entraH935אֶל־'el-dansH413פִּ֖יpibouche monH6310H9020וְס֣וֹךְve.Sokhet oignisH9002H5480לֹא־lo'-pointH3808סָ֑כְתִּיSa.khe.tioindreH5480עַד־'ad-jusqu’H5704מְלֹ֕אתme.LotaccompliesH4390שְׁלֹ֥שֶׁתshe.Lo.shettroisH7969שָׁבֻעִ֖יםsha.vu.'ImsemainesH7620יָמִֽים׃ פya.MimfussentH3117
Lire Daniel 10 en entier

Commentaires sur Daniel 10

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0