Strong H5480סוּךְ

oindre

Translittération: sûk
Prononciation: sook
Morphologie: verbe hébreu

Définition

1) oindre, verser avec une onction
1a) (Qal) oindre
1a1) s'oindre
1a2) oindre (un autre)
1a3) être répandu
1b) (Hifil) oindre

Définition détaillée

1) oindre, verser lors de l’onction
1a) (Qal) oindre
1a1) s'oindre
1a2) oindre (quelqu'un d'autre)
1a3) être versé
1b) (Hiphil) oindre

Dans la Bible

Strong H5480 apparaît dans 8 versets de la LSG.

Traduit dans la LSG par

oindre8
onction1

Premiers versets

Deutéronome 28:40
Tu auras des oliviers dans toute l’étendue de ton pays ; et tu ne t’oindras pas d’huile, car tes olives tomberont.
Ruth 3:3
Lave-toi et oins-toi, puis remets tes habits, et descends à l’aire. Tu ne te feras pas connaître à lui, jusqu’à ce qu’il ait achevé de manger et de boire.
2 Samuel 12:20
Alors David se leva de terre. Il se lava, s’oignit, et changea de vêtements ; puis il alla dans la maison de l’Éternel, et se prosterna. De retour chez lui, il demanda qu’on lui servît à manger, et il mangea.
2 Samuel 14:2
Il envoya chercher à Tekoa une femme habile, et il lui dit : Montre-toi désolée, et revêts des habits de deuil ; ne t’oins pas d’huile, et sois comme une femme qui depuis longtemps pleure un mort.
2 Chroniques 28:15
Et les hommes dont les noms viennent d’être mentionnés se levèrent et prirent les captifs ; ils employèrent le butin à vêtir tous ceux qui étaient nus, ils leur donnèrent des habits et des chaussures, ils les firent manger et boire, ils les oignirent, ils conduisirent sur des ânes tous ceux qui étaient fatigués, et ils les menèrent à Jéricho, la ville des palmiers, auprès de leurs frères. Puis ils retournèrent à Samarie.
Ézéchiel 16:9
Je te lavai dans l’eau, je fis disparaître le sang qui était sur toi, et je t’oignis avec de l’huile.
Daniel 10:3
Je ne mangeai aucun mets délicat, il n’entra ni viande ni vin dans ma bouche, et je ne m’oignis point jusqu’à ce que les trois semaines fussent accomplies.
Michée 6:15
Tu sèmeras, et tu ne moissonneras pas, Tu presseras l’olive, et tu ne feras pas d’onctions avec l’huile, Tu presseras le moût, et tu ne boiras pas le vin.