Bible hébraïque et grecque
1 Rois 12:14
14וַיְדַבֵּ֣רvay.da.Ber& parlaH9001H1696אֲלֵיהֶ֗ם'a.lei.Hemleur lesH413H9038כַּעֲצַ֤תka.'a.Tzatcomme conseilH9004H6098הַיְלָדִים֙hay.la.Dim[le] gensH9009H3206לֵאמֹ֔רle.Morà ainsiH9005H559אָבִי֙'a.Vipère monH1H9020הִכְבִּ֣ידhikh.BidpesantH3513אֶֽת־'et-[Obj.]H853עֻלְּכֶ֔ם'u.le.Khemjoug votreH5923H9026וַאֲנִ֖יva.'a.Niet moiH9002H589אֹסִ֣יף'o.SifplusH3254עַֽל־'al-votreH5921עֻלְּכֶ֑ם'u.le.Khemrendrai votreH5923H9026אָבִ֗י'a.Vipère monH1H9020יִסַּ֤רyi.SarchâtiésH3256אֶתְכֶם֙'et.Khem[Obj.] vousH853H9036בַּשּׁוֹטִ֔יםba.sho.Timavec fouetsH9003H7752וַאֲנִ֕יva.'a.Niet moiH9002H589אֲיַסֵּ֥ר'a.ya.SerchâtieraiH3256אֶתְכֶ֖ם'et.Khem[Obj.] vousH853H9036בָּעַקְרַבִּֽים׃ba.'ak.ra.Bimavec scorpionsH9003H6137
Commentaires sur 1 Rois 12
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires