Bible hébraïque et grecque
1 Chroniques 4:39-40
39וַיֵּלְכוּ֙vai.ye.le.Khu& s'en allerH9001H1980לִמְב֣וֹאlim.Vo'à côtéH9005H3996גְדֹ֔רge.DorGuedorH1446עַ֖ד'adjusqu’H5704לְמִזְרַ֣חle.miz.Rachà orientH9005H4217הַגָּ֑יְאha.Gay'[le] valléeH9009H1516לְבַקֵּ֥שׁle.va.Keshà chercherH9005H1245מִרְעֶ֖הmir.'EhpâturagesH4829לְצֹאנָֽם׃le.tzo.Nampour troupeaux leurH9005H6629H9028
40וַֽיִּמְצְא֤וּvai.yim.tze.'U& trouvèrentH9001H4672מִרְעֶה֙mir.'EhpâturagesH4829שָׁמֵ֣ןsha.MengrasH8082וָט֔וֹבva.Tovet bonsH9002H2896וְהָאָ֙רֶץ֙ve.ha.'A.retzet [le] paysH9002H9009H776רַחֲבַ֣תra.cha.VatvasteH7342יָדַ֔יִםya.Da.yim,H3027וְשֹׁקֶ֖טֶתve.sho.Ke.tetet tranquilleH9002H8252וּשְׁלֵוָ֑הu.she.le.Vahet paisibleH9002H7961כִּ֣יkicarH3588מִן־min-deH4480חָ֔םChamChamH2526הַיֹּשְׁבִ֥יםhai.yo.she.Vim[le] habitaientH9009H3427שָׁ֖םshaml’H8033לְפָנִֽים׃le.fa.Nimà auparavantH9005H6440
Commentaires sur 1 Chroniques 4
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires