Hebrew & Greek Bible
Matthew 18:15-22
15ἘὰνEanIfG1437δὲdenowG1161ἁμαρτήσῃhamartēsēshall sinG264εἰςeisagainstG1519σὲseyouG4771ὁhotheG3588ἀδελφόςadelphosbrotherG80σου,souof you,G4771ὕπαγεhupagedo goG5217ἔλεγξονelegxondo reproveG1651αὐτὸνautonhimG846μεταξὺmetaxubetweenG3342σοῦsouyouG4771καὶkaiandG2532αὐτοῦautouhimG846μόνου.monoualone.G3441ἐάνeanIfG1437σουsouyouG4771ἀκούσῃ,akousēhe shall hear,G191ἐκέρδησαςekerdēsasyou have gainedG2770τὸνtontheG3588ἀδελφόνadelphonbrotherG80σου.souof you.G4771
16ἐὰνeanonlyG1437δὲdehoweverG1161μὴmēunlessG3361ἀκούσῃ,akousēhe shall hear,G191παράλαβεparalabedo takeG3880μετὰmetawithG3326σοῦsouyouG4771ἔτιetimoreG2089ἕναhenaoneG1520ἢēorG2228δύοduotwoG1417ἵναinathatG2443ἐπὶepiuponG1909στόματοςstomatos[the] testimonyG4750δύοduoof twoG1417μαρτύρωνmarturōnwitnessesG3144ἢēorG2228τριῶνtriōnof threeG5140σταθῇstathēamay be strengthenedG2476πᾶνpaneveryG3956ῥῆμα.rhēmadeclaration.G4487
17ἐὰνeanIfG1437δὲdenowG1161παρακούσῃparakousēhe shall fail to listenG3878αὐτῶν,autōnto them,G846εἰπὲeipedo tell [it]G2036τῇtēato theG3588ἐκκλησίᾳ.ekklēsiachurch.G1577ἐὰνeanIfG1437δὲdenowG1161καὶkaialsoG2532τῆςtēsto theG3588ἐκκλησίαςekklēsiaschurchG1577παρακούσῃ,parakousēhe shall fail to listen,G3878ἔστωestōhe should beG1510σοιsoito youG4771ὥσπερhōsperasG5618ὁhotheG3588ἐθνικὸςethnikospaganG1482καὶkaiandG2532ὁhotheG3588τελώνης.¶telōnēstax collector.G5057
18ἈμὴνAmēnAmenG281λέγωlegōI sayG3004ὑμῖν·huminto you;G4771ὅσαhosaas much asG3745ἐὰνeanifG1437δήσητεdēsēteyou shall bindG1210ἐπὶepionG1909τῆςtēstheG3588γῆς,gēsearth,G1093ἔσταιestaiwill have beenG1510δεδεμέναdedemenaboundG1210ἐνeninG1722οὐρανῷ·ouranōheaven;G3772καὶkaiandG2532ὅσαhosaas much asG3745ἐὰνeanifG1437λύσητεlusēteyou shall looseG3089ἐπὶepionG1909τῆςtēstheG3588γῆς,gēsearth,G1093ἔσταιestaiwill have beenG1510λελυμέναlelumenaloosedG3089ἐνeninG1722οὐρανῷ.¶ouranōheaven.G3772
19ΠάλινPalinAgainG3825ἀμὴνamēnAmenG281λέγωlegōI sayG3004ὑμῖνhuminto youG4771ὅτιhotithatG3754ἐὰνeanifG1437δύοduotwoG1417συμφωνήσωσινsumphōnēsōsinshall agreeG4856ἐξexofG1537ὑμῶνhumōnyouG4771ἐπὶepionG1909τῆςtēstheG3588γῆςgēsearthG1093περὶpericoncerningG4012παντὸςpantosanyG3956πράγματοςpragmatosmatterG4229οὗhouthatG3739ἐὰνeanifG1437αἰτήσωνται,aitēsōntaithey shall ask,G154γενήσεταιgenēsetaiit will be doneG1096αὐτοῖςautoisfor themG846παρὰparabyG3844τοῦtoutheG3588πατρόςpatrosFatherG3962μουmouof MineG3165τοῦtouwho [is]G3588ἐνeninG1722οὐρανοῖς.ouranois[the] heavens.G3772
21ΤότεToteThenG5119προσελθὼνproselthōnhaving comeG4334ὁho<the>G3588ΠέτροςPetrosPeterG4074εἶπενeipensaidG2036αὐτῷ·autōto Him;G846κύριε,kurieLord,G2962ποσάκιςposakishow oftenG4212ἁμαρτήσειhamartēseiwill sinG264εἰςeisagainstG1519ἐμὲememe myselfG1473ὁhotheG3588ἀδελφόςadelphosbrotherG80μουmouof mineG3165καὶkaiandG2532ἀφήσωaphēsōI will forgiveG863αὐτῷ;autōhim?G846ἕωςhe'ōsUp toG2193ἑπτάκις;¶heptakisseven times?G2034
Commentaries on Matthew 18
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries