Bible Segond 1910
Luc 13:24-30
24EfforcezἀγωνίζεσθεagōnizestheG75-vous d’entrerεἰσελθεῖνeiseltheinG1525parδιὰdiaG1223laτῆςtēsG3588porteG4439G2374étroiteστενῆςstenēsG4728.CarὅτιhotiG3754, jevousG5213G4771ledisλέγωlegōG3004,beaucoupπολλοί,polloiG4183chercherontζητήσουσινzētēsousinG2212àentrerεἰσελθεῖνeiseltheinG1525,etκαὶkaiG2532ne lepourrontἰσχύσουσιν.ischusousinG2480pasοὐκoukG3756.
25Quandἀφ᾽aph᾽G575leG3588maître de lamaisonοἰκοδεσπότηςoikodespotēsG3617se seralevéἐγερθῇegerthēaG1453etG2532auraferméἀποκλείσῃapokleisēG608laporteθύρανthuranG2374,etG2532que vous,étantἑστάναιhestanaiG2476dehorsἔξωexōG1854, vouscommencerezG756G757àfrapperκρούεινkroueinG2925à laporteθύρανthuranG2374, endisantλέγοντες·legontesG3004:SeigneurκύριεkurieG2962,SeigneurκύριεkurieG2962,ouvreἄνοιξονanoixonG455-nousG2254G3165! ilvousG5213G4771répondraἀποκριθεὶςapokritheisG611G2046: JeneοὐκoukG3756saisG1492d’oùπόθενpothenG4159vousG5209G4771êtesἐστέ·esteG1510.
28C’estἔσταιestaiG1510làἐκεῖekeiG1563qu’il y auradesG3588pleursκλαυθμὸςklauthmosG2805etκαὶkaiG2532desG3588grincementsβρυγμὸςbrugmosG1030deG3588dentsὀδόντων,odontōnG3599,quandὅτανhotanG3752vousverrezὄψησθεopsēstheG3700AbrahamἈβραὰμAbraamG11,καὶkaiG2532IsaacἸσαὰκIsaakG2464etκαὶkaiG2532JacobἸακὼβIakōbG2384,etκαὶkaiG2532tousπάνταςpantasG3956lesG3588prophètesπροφήταςprophētasG4396,dansἐνenG1722leG3588royaumeβασιλείᾳbasileiaG932deDieuθεοῦ,theouG2316,etδὲdeG1161quevousG5209G4771serezjetésἐκβαλλομένουςekballomenousG1544dehorsἔξω.exōG1854.
29καὶkaiG2532Il enviendraἥξουσινhēxousinG2240deG575l’orientἀνατολῶνanatolōnG395etκαὶkaiG2532de l’occidentδυσμῶνdusmōnG1424,καὶkaiG2532dunordβορρᾶborraG1005etκαὶkaiG2532dumidiνότουnotouG3558;etκαὶkaiG2532ils se mettront àtableἀνακλιθήσονταιanaklithēsontaiG347dansἐνenG1722leG3588royaumeβασιλείᾳbasileiaG932deDieuθεοῦ.theouG2316.
Commentaires sur Luc 13
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires