Bible Segond 1910
1 Pierre 1:17-22
17EtκαὶkaiG2532siεἰeiG1487vousinvoquezἐπικαλεῖσθεepikaleistheG1941commePèreπατέραpateraG3962celuiτὸνtonG3588quijugeκρίνονταkrinontaG2919selonκατὰkataG2596l’τὸtoG3588œuvreἔργον,ergonG2041dechacunἑκάστουhekastouG1538, sansacceptionἀπροσωπολήμπτωςaprosōpolēmptōsG678de personnes,conduisezἀναστράφητε·anastraphēteG390-vousavecἐνenG1722crainteφόβῳphobōG5401pendantτὸνtonG3588letempsχρόνονchrononG5550deπαροικίαςparoikiasG3940votreτῆςtēsG3588G5216G4771pèlerinage,
18sachantG1492queὅτιhotiG3754ce n’estpasοὐouG3756par des chosespérissablesφθαρτοῖς,phthartoisG5349, par de l’argentἀργυρίῳarguriōG694ouἢēG2228de l’orχρυσίῳ,chrusiōG5553, que vous avez étérachetésἐλυτρώθητεelutrōthēteG3084deἐκekG1537laG5216G4771vaineματαίαςmataiasG3152manière devivreἀναστροφῆςanastrophēsG391que vous aviez héritée de vospèresπατροπαραδότου,patroparadotouG3970,
21quiparδι᾽di᾽G1223luiαὐτοῦautouG846croyezG4100G4103enεἰςeisG1519Dieuθεόν,theonG2316,G3588lequell’αὐτὸνautonG846aressuscitéἐγείρανταegeirantaG1453desἐκekG1537mortsνεκρῶνnekrōnG3498etκαὶkaiG2532luiαὐτῷautōG846adonnéδόντα,dontaG1325lagloireδόξανdoxanG1391, ensorteὥστεhōsteG5620quevotreG3588G5216G4771foiπίστινpistinG4102etκαὶkaiG2532votreespéranceἐλπίδαelpidaG1680reposentG1510surεἰςeisG1519Dieuθεόν.¶theonG2316.
22AyantpurifiéἡγνικότεςhēgnikotesG48vosG3588G5216G4771âmesψυχὰςpsuchasG5590enἐνenG1722obéissantὑπακοῇhupakoēaG5218à lavéritéἀληθείαςalētheiasG225G1223G4151pourεἰςeisG1519avoir un amourfraternelφιλαδελφίανphiladelphianG5360sincèreἀνυπόκριτονanupokritonG505,aimezἀγαπήσατεagapēsateG25-vousardemmentἐκτενῶς·ektenōsG1619les uns lesautresἀλλήλουςallēlousG240,deἐκekG1537toutvotreκαθαρᾶςkatharasG2513cœurκαρδίαςkardiasG2588,
Commentaires sur 1 Pierre 1
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires