Bible Darby révisée
Psaumes 22:11-21
11C’est àH5921 toi que je fus remisH7993 dès avant ma naissanceH73581 ; tuH859 es mon ✶DieuH410 dès le ventreH990 de ma mèreH517.12Ne te tiens pasH408 loinH7368 de moiH4480, carH3588 la détresseH6869 est procheH7138, carH3588 il n’y a personneH369 qui secoureH5826.
13BeaucoupH7227 de taureauxH6499 m’ont environnéH5437, des puissantsH47 de BasanH1316 m’ont entouréH3803 ;14Ils ouvrentH6475 leur gueuleH6310 contreH5921 moi, comme un lionH738 déchirantH2963 et rugissantH7580.15Je suis répanduH8210 comme de l’eauH4325, et tousH3605 mes osH6106 se déjoignentH6504 ; mon cœurH3820 estH1961 comme de la cireH1749, il est fonduH4549 au-dedansH8432 de mes entraillesH4578.16Ma vigueurH3581 est desséchéeH3001 comme de la terreH2789 cuite, et ma langueH3956 est attachéeH1692 à mon palaisH4455 ; et tu m’as misH8239 dans la poussièreH6083 de la mortH4194.
17CarH3588 des chiensH3611 m’ont environnéH5437, une troupeH5712 de méchantsH7489 m’a entouréH5362 ; ils ont percéH3738H738 mes mainsH3027 et mes piedsH7272 ;18Je pourrais compterH5608 tousH3605 mes osH6106. IlsH1992 me contemplentH5027, ils me regardentH7200 ;19Ils partagentH2505 entre eux mes vêtementsH899, et surH5921 ma robeH3830 ils jettentH5307 le sortH14862.20Mais toiH859, ÉternelH3068 ! ne te tiens pasH408 loinH7368 ; toi qui es ma forceH360 ! hâteH2363-toi de me secourirH5833.21DélivreH5337 mon âmeH5315 de l’épéeH2719, mon uniqueH31733 de la patteH3027 du chienH3611.
Notes
- 1. Psaumes 22:11 litt. : dès la matrice. ↩
- 2. Psaumes 22:19 cité en Jean 19. 24. ↩
- 3. Psaumes 22:21 c.-à-d. : mon [âme qui m’est] unique. ↩
Commentaires sur Psaumes 22
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires