Jérémie 31
DBR
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeNuméros Strong

Bible Darby révisée

Jérémie 31:29-40

29En ces joursH3117-làH1992 on neH3808 diraH559 plusH5750 : Les pèresH1 ont mangéH398 du raisin vertH1155 et les dentsH8127 des filsH1121 en sont agacéesH6949. 30CarH3588 chacunH376 mourraH4191 dans son iniquitéH5771 : toutH3605 hommeH120 qui mangeraH398 du raisin vertH1155, en aura ses dentsH8127 agacéesH6949.

31VoiciH2009, des joursH3117 viennentH935, ditH5002 l’ÉternelH3068, et j’établiraiH3772 avecH854 la maisonH1004 d’IsraëlH3478 et avecH854 la maisonH1004 de JudaH3063 une nouvelleH2319 allianceH1285, 32nonH3808 selon l’allianceH1285 queH834 je fisH3772 avecH854 leurs pèresH1, au jourH3117 où je les prisH2388 par la mainH3027 pour les faire sortirH3318 du paysH776 d’ÉgypteH4714, mon allianceH1285 qu’H834ilsH1992 ont rompueH65651, quoique jeH595 les aie épousésH1166, ditH5002 l’ÉternelH3068. 33CarH3588 c’est iciH2063 l’allianceH1285 queH834 j’établiraiH3772 avecH854 la maisonH1004 d’IsraëlH3478, aprèsH310 ces joursH3117-làH1992, ditH5002 l’ÉternelH3068 : Je mettraiH5414 ma loiH8451 au-dedans d’euxH7130, et je l’écriraiH3789 surH5921 leur cœurH3820, et je seraiH1961 leur DieuH430, et ilsH1992 serontH1961 mon peupleH59712 ; 34et ils n’H3808enseignerontH3925 plusH5750 chacunH376 son prochainH7453, et chacunH376 son frèreH251, disantH559 : ConnaissezH3045 l’ÉternelH3068 ; carH3588 ils meH853 connaîtrontH3045 tousH3605, depuis le petitH6996 d’entre eux jusqu’H5704au grandH1419, ditH5002 l’ÉternelH3068 ; carH3588 je pardonneraiH5545 leur iniquitéH5771, et je neH3808 me souviendraiH2142 plusH5750 de leur péchéH2403.3

35AinsiH3541 ditH559 l’ÉternelH3068, qui donneH5414 le soleilH8121 pour la lumièreH216 du jourH3119, l’ordonnancementH2708 de la luneH3394 et des étoilesH3556 pour la lumièreH216 de la nuitH3915 ; qui soulèveH7280 la merH3220, et ses flotsH1530 mugissentH1993 ; l’ÉternelH3068 des arméesH6635 est son nomH8034 : 36Si jamaisH518 cetH428 ordonnancementH2706 s’en vaH4185 de devantH6440 moi, ditH5002 l’ÉternelH3068, la descendanceH2233 d’IsraëlH3478 cesseraH7673 aussiH1571 d’êtreH1961 une nationH1471 devantH6440 moi pourH3605 toujoursH3117 ! 37AinsiH3541 ditH559 l’ÉternelH3068 : SiH518 on mesureH4058 les cieuxH8064 en hautH4605, et qu’on sondeH2713 les fondementsH4146H4144 de la terreH776 en basH4295, alors aussiH1571 moiH589, je rejetteraiH3988 touteH3605 la descendanceH2233 d’IsraëlH3478, à cause deH5921 toutH3605 ce qu’H834ils ont faitH6213, ditH5002 l’ÉternelH3068. 38VoiciH2009, les joursH3117 viennentH935, ditH5002 l’ÉternelH3068, où la villeH5892 sera bâtieH1129 à l’ÉternelH3068 depuis la tourH4026 de HananeëlH2606 jusqu’à la porteH8179 du coinH6438 ; 39et le cordeauH6957 à mesurerH4060 sera encoreH5750 tenduH3318 vis-à-vis d’elleH5048 jusqu’àH5921 la collineH1389 de GarebH1619 et fera le tourH5437 jusqu’à GoathH1601 ; 40et touteH3605 la valléeH6010 des cadavresH6297 et des cendresH18804, et tousH3605 les champsH7709 jusqu’H5704au torrentH5158 du CédronH6939, jusqu’H5704au coinH6438 de la porteH8179 des chevauxH5483 vers l’estH4217, seront saintsH6944, [consacrés] à l’ÉternelH3068 : elle neH3808 sera jamaisH5769 plusH5750 arrachéeH5428 niH3808 renverséeH2040.

Lire Jérémie 31 en entier

Notes

  1. 1. Jérémie 31:32 ou : parce qu’ils ont rompu mon alliance. ↩
  2. 2. Jérémie 31:33 litt. : je leur serai pour Dieu, et ils me seront pour peuple. ↩
  3. 3. Jérémie 31:34 cité en Hébreux 8. 8-12 et 10. 16-17. ↩
  4. 4. Jérémie 31:40 cendres qui contiennent des chairs brûlées, et non de la cendre ordinaire. ↩

Commentaires sur Jérémie 31

Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND