Deutéronome 8

1Vous prendrez gardeH8104 à pratiquerH6213 tousH3605 les commandementsH4687 queH834 jeH595 vous commandeH6680 aujourd’huiH3117, afinH4616 que vous viviezH2421, et que vous vous multipliiezH7235, et que vous entriezH935 dans le paysH776 queH834 l’ÉternelH3068 a promis par sermentH7650 à vos pèresH1, et que vous le possédiezH3423. 2Et tu te souviendrasH2142 de toutH3605 le cheminH1870 par lequelH834 l’ÉternelH3068, ton DieuH430, t’a fait marcherH3212H1980 cesH2088 40H705 ansH8141, dans le désertH4057, afinH4616 de t’humilierH6031, et de t’éprouverH5254, pour connaîtreH3045 ce quiH834 était dans ton cœurH3824, siH518 tu garderaisH8104 ses commandementsH4687, ou nonH3808. 3Et il t’a humiliéH6031, et t’a fait avoir faimH7456 ; et il t’a fait mangerH398 la manneH4478 queH834 tu n’avais pasH3808 connueH3045 et que tes pèresH1 n’ont pasH3808 connueH3045, afinH4616 de te faire connaîtreH3045 queH3588 l’hommeH120 ne vitH2421 pasH3808 deH5921 painH3899 seulementH905, mais queH3588 l’hommeH120 vivraH2421 deH5921 toutH3605 ce qui sortH4161 de la boucheH6310 de l’ÉternelH30681. 4Ton vêtementH8071 ne s’H3808est pas uséH1086 surH5921 toi, et ton piedH7272 ne s’est pasH3808 enfléH1216, pendant cesH2088 40H705 ansH8141. 5ReconnaisH3045 dansH5973 ton cœurH3824 queH3588, commeH834 un hommeH376 châtieH3256 son filsH1121, l’ÉternelH3068, ton DieuH430, te châtieH3256 ; 6et gardeH8104 les commandementsH4687 de l’ÉternelH3068, ton DieuH430, pour marcherH3212H1980 dans ses voiesH1870 et pour leH853 craindreH3372.

7CarH3588 l’ÉternelH3068, ton DieuH430, te fait entrerH935 dansH413 un bonH2896 paysH776, un paysH776 de ruisseauxH5158 d’eauH4325, de sourcesH5869, et d’eaux profondesH8415, qui sourdentH3318 dans les valléesH1237 et dans les montagnesH2022 ; 8un paysH776 de fromentH2406, et d’orgeH8184, et de vignesH1612, et de figuiersH8384, et de grenadiersH7416, un paysH776 d’oliviersH2132 à huileH8081, et de mielH1706 ; 9un paysH776 oùH834 tu ne mangerasH398 pasH3808 [ton] painH3899 dans la pauvretéH4544, où tu neH3808 manquerasH2637 de rienH3605 ; un paysH776 dontH834 les pierresH68 sont du ferH1270, et des montagnesH2042 duquel tu taillerasH2672 le bronzeH5178. 10Et tu mangerasH398, et tu seras rassasiéH7646, et tu bénirasH1288 l’ÉternelH3068, ton DieuH430, à cause duH5921 bonH2896 paysH776 qu’H834il t’a donnéH5414. 11Prends gardeH8104 à toi, de peurH6435 que tu n’oubliesH7911 l’ÉternelH3068, ton DieuH430, pour ne pasH1115 garderH8104 ses commandementsH4687, et ses ordonnancesH4941, et ses statutsH2708, queH834 jeH595 te commandeH6680 aujourd’huiH3117 ; 12de peurH6435 que, quand tu mangerasH398, et que tu seras rassasiéH7646, et que tu bâtirasH1129 de bonnesH2896 maisonsH1004 et y habiterasH3427, 13et que ton grosH1241 et ton petit bétailH6629 se multiplieraH7235, et que l’argentH3701 et l’orH2091 te seront multipliésH7235, et que toutH3605 ce quiH834 est à toi se multiplieraH7235, 14alors ton cœurH3824 ne s’élèveH7311, et que tu n’oubliesH7911 l’ÉternelH3068, ton DieuH430, qui t’a fait sortirH3318 du paysH776 d’ÉgypteH4714, de la maisonH1004 de servitudeH5650 ; 15qui t’a fait marcherH3212H1980 dans le désertH4057 grandH1419 et terribleH3372, [désert] de serpentsH5175 brûlantsH8314 et de scorpionsH6137, une terre arideH6774 oùH834 il n’y a pasH369 d’eauH4325 ; qui a fait sortirH3318 pour toi de l’eauH4325 du rocH6697 durH2496 ; 16qui t’a fait mangerH398 dans le désertH4057 la manneH4478 queH834 tes pèresH1 n’ont pasH3808 connueH3045, afinH4616 de t’humilierH6031 et afinH4616 de t’éprouverH5254, pour te faire du bienH3190 à la finH319, 17– et que tu ne disesH559 dans ton cœurH3824 : Ma puissanceH6108 et la forceH3581 de ma mainH3027 m’ont acquisH6213 cesH2088 richessesH2428. 18Mais tu te souviendrasH2142 de l’ÉternelH3068, ton DieuH430, queH3588 c’est luiH1931 qui te donneH5414 de la forceH3581 pour acquérirH6213 ces richessesH2428, afinH4616 de ratifierH6965 son allianceH1285, qu’H834il a juréeH7650 à tes pèresH1, comme [il paraît] aujourd’huiH3117. 19Et s’H518il arriveH1961 que tu oubliesH7911 en quelque manièreH7911 que ce soit l’ÉternelH3068, ton DieuH430, et que tu aillesH1980 aprèsH310 d’autresH312 dieuxH430, et que tu les servesH5647 et que tu t’inclinesH7812 devant eux, je rends témoignageH5749 aujourd’huiH3117 contre vous queH3588 vous périrezH6 entièrementH6 : 20comme les nationsH1471 queH834 l’ÉternelH3068 fait périrH6 devantH6440 vous, ainsiH3651 vous périrezH6, parceH6118 que vous n’aurez pasH3808 écoutéH8085 la voixH6963 de l’ÉternelH3068, votre DieuH430.