Bible Darby révisée
Jérémie 7:25-26
25Depuisלְמִן־le.min-H4480lejourהַיּ֗וֹםhai.YomH3117oùאֲשֶׁ֨ר'a.SherH834vospèresאֲבֽוֹתֵיכֶם֙'a.vo.tei.KhemH1sortirentיָצְא֤וּya.tze.'UH3318dupaysמֵאֶ֣רֶץme.'E.retzH776d’Égypteמִצְרַ֔יִםmitz.Ra.yimH4714,jusqu’עַ֖ד'adH5704àceהַזֶּ֑הha.ZehH2088jourהַיּ֣וֹםhai.YomH3117, jevousאֲלֵיכֶם֙'a.lei.KhemH413aienvoyéוָאֶשְׁלַ֤חva.'esh.LachH7971tousכָּל־kol-H3605messerviteursעֲבָדַ֣י'a.va.DaiH5650lesprophètesהַנְּבִיאִ֔יםha.ne.vi.'ImH5030, chaquejourי֖וֹםYomH3117me levant de bonneheureהַשְׁכֵּ֥םhash.KemH7925, et lesenvoyantוְשָׁלֹֽחַ׃ve.sha.Lo.achH7971.
26Mais ils nem’אֵלַ֔י'e.LaiH413ontpasוְל֤וֹאve.Lo'H3808écoutéשָׁמְעוּ֙sha.me.'UH8085, et ils n’ontpasוְלֹ֥אve.Lo'H3808inclinéהִטּ֖וּhi.TuH5186leuroreilleאָזְנָ֑ם'a.ze.NamH241; et ils ontraidiוַיַּקְשׁוּ֙vai.yak.ShuH7185leurcouעָרְפָּ֔ם'a.re.PamH6203, ils ont faitpireהֵרֵ֖עוּhe.Re.'uH7489que leurspèresמֵאֲבוֹתָֽם׃me.'a.vo.TamH1.
Commentaires sur Jérémie 7
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires