Bible Darby révisée

Jérémie 33:4-5

4Carכִּי֩kiH3588ainsiכֹ֨הkhohH3541ditאָמַ֤ר'a.MarH559l’Éternelיְהוָה֙Yah.wehH3068, leDieuאֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiH430d’Israëlיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478,concernantעַל־'al-H5921lesmaisonsבָּתֵּי֙ba.TeiH1004decetteהַזֹּ֔אתha.ZotH2063villeהָעִ֣ירha.'IrH5892etוְעַל־ve.'al-H5921lesmaisonsבָּתֵּ֖יba.TeiH1004desroisמַלְכֵ֣יmal.KheiH4428deJudaיְהוּדָ֑הye.hu.DahH3063, qui sontrenverséesהַנְּתֻצִ֕יםha.ne.tu.TzimH5422àcauseאֶל־'el-H413desremblaisהַסֹּלְל֖וֹתha.so.le.LotH5550et àcauseוְאֶל־ve.'el-H413de l’épéeהֶחָֽרֶב׃he.Cha.revH2719:

5Quand ils s’envontבָּאִ֗יםba.'ImH935pourcombattreלְהִלָּחֵם֙le.hi.la.ChemH3898contreH853lesChaldéensהַכַּשְׂדִּ֔יםha.kas.DimH3778, ilsremplissentוּלְמַלְאָם֙u.le.mal.'AmH4390lesH854[maisons] descadavresפִּגְרֵ֣יpig.ReiH6297deshommesהָאָדָ֔םha.'a.DamH120queאֲשֶׁר־'a.Sher-H834j’aifrappésהִכֵּ֥יתִיhi.Kei.tiH5221dans macolèreבְאַפִּ֖יve.'a.PiH639et dans mafureurוּבַחֲמָתִ֑יu.va.cha.ma.TiH2534, car c’est àcauseוַאֲשֶׁ֨רva.'a.SherH834deעַ֖ל'alH5921touteכָּל־kol-H3605leuriniquitéרָעָתָֽם׃ra.'a.TamH7451que j’aicachéהִסְתַּ֤רְתִּיhis.Tar.tiH5641mafaceפָנַי֙fa.NaiH6440àcetteהַזֹּ֔אתha.ZotH2063villeמֵהָעִ֣ירme.ha.'IrH5892.

Lire Jérémie 33 en entier

Commentaires sur Jérémie 33