Bible hébraïque et grecque
Zacharie 1:4
4אַל־'al-pasH408תִּהְי֣וּtih.YusoyezH1961כַאֲבֹֽתֵיכֶ֡םkha.'a.vo.tei.Khemcomme pères votreH9004H1H9026אֲשֶׁ֣ר'a.SherauxquelsH834קָרְאֽוּ־ka.re.'u-adressaientH7121אֲלֵיהֶם֩'a.lei.Hemles lesH413H9038הַנְּבִיאִ֨יםha.ne.vi.'Im[le] prophètesH9009H5030הָרִֽאשֹׁנִ֜יםha.ri.sho.Nim[le] premiersH9009H7223לֵאמֹ֗רle.Morà disantH9005H559כֹּ֤הkohAinsiH3541אָמַר֙'a.MarparleH559יְהוָ֣הYah.wehÉternelH3068צְבָא֔וֹתtze.va.'otarméesH6635שׁ֤וּבוּShu.vuDétournezH7725נָא֙na'doncH4994מִדַּרְכֵיכֶ֣םmi.dar.khei.Khemde voies votreH9006H1870H9026הָרָעִ֔יםha.ra.'Im[le] mauvaisesH9009H7451וּמַֽעֲלְלֵיכֶ֖םu.ma.'a.li.lei.khemet actions votreH9002H4611H9026הָֽרָעִ֑יםha.ra.'Im[le] mauvaisesH9009H7451וְלֹ֥אve.Lo'et pasH9002H3808שָׁמְע֛וּsha.me.'UécoutèrentH8085וְלֹֽא־ve.lo'-et pasH9002H3808הִקְשִׁ֥יבוּhik.Shi.vuattentionH7181אֵלַ֖י'e.Laià meH413H9030נְאֻם־ne.'um-ditH5002יְהוָֽה׃Yah.wehÉternelH3068
Commentaires sur Zacharie 1
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires