Bible hébraïque et grecque
Juges 14:8
8וַיָּ֤שָׁבvai.Ya.shov& renditH9001H7725מִיָּמִים֙mi.ya.Mimde tempsH9006H3117לְקַחְתָּ֔הּle.kach.Tahà prendre laH9005H3947H9034וַיָּ֣סַרvai.Ya.sar& détournaH9001H5493לִרְא֔וֹתlir.'otà voirH9005H7200אֵ֖ת'et[Obj.]H853מַפֶּ֣לֶתma.Pe.letcadavreH4658הָאַרְיֵ֑הha.'ar.Yeh[le] lionH9009H738וְהִנֵּ֨הve.hi.Nehet voiciH9002H2009עֲדַ֧ת'a.DatessaimH5712דְּבוֹרִ֛יםde.vo.RimabeillesH1682בִּגְוִיַּ֥תbig.vi.Yatdans corpsH9003H1472הָאַרְיֵ֖הha.'ar.Yeh[le] lionH9009H738וּדְבָֽשׁ׃u.de.Vashet mielH9002H1706
Commentaires sur Juges 14
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires