Bible hébraïque et grecque
Josué 8:20
20וַיִּפְנ֣וּvai.yif.Nu& regardéH9001H6437אַנְשֵׁי֩'an.SheihumainH582הָעַ֨יha.'Ai[le] AïH9009H5857אַחֲרֵיהֶ֜ם'a.cha.rei.Hemderrière lesH310H9038וַיִּרְא֗וּvai.yir.'U& virentH9001H7200וְהִנֵּ֨הve.hi.Nehet voiciH9002H2009עָלָ֜ה'a.LahmonterH5927עֲשַׁ֤ן'a.ShanfuméeH6227הָעִיר֙ha.'Ir[le] villeH9009H5892הַשָּׁמַ֔יְמָהha.sha.May.mah[le] ciel [vers]H9009H8064H9011וְלֹא־ve.lo'-et neH9002H3808הָיָ֨הha.YahayantH1961בָהֶ֥םva.Hemdans lesH9003H9038יָדַ֛יִםya.Da.yimpurentH3027לָנ֖וּסla.Nusà sauverH9005H5127הֵ֣נָּהHe.nahcôtéH2008וָהֵ֑נָּהva.He.nahet autreH9002H2008וְהָעָם֙ve.ha.'Amet [le] peupleH9002H9009H5971הַנָּ֣סha.Nas[le] fuyaitH9009H5127הַמִּדְבָּ֔רha.mid.Bar[le] désertH9009H4057נֶהְפַּ֖ךְneh.PakhretournaH2015אֶל־'el-ceuxH413הָרוֹדֵֽף׃ha.ro.Def[le] poursuivaientH9009H7291
Commentaires sur Josué 8
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires