Bible hébraïque et grecque
Josué 7:14
14וְנִקְרַבְתֶּ֥םve.nik.rav.Tem& approcherezH9001H7126בַּבֹּ֖קֶרba.Bo.kerdans matinH9003H1242לְשִׁבְטֵיכֶ֑םle.shiv.tei.Khemà tribus votreH9005H7626H9026וְהָיָ֡הve.ha.Yah& etH9001H1961הַשֵּׁבֶט֩ha.she.Vet[le] tribuH9009H7626אֲשֶׁר־'a.Sher-laH834יִלְכְּדֶ֨נּוּyil.ke.De.nudésignera leH3920H9033יְהוָ֜הYah.wehÉternelH3068יִקְרַ֣בyik.RavapprocheraH7126לַמִּשְׁפָּח֗וֹתla.mish.pa.Chotà familleH9005H4940וְהַמִּשְׁפָּחָ֞הve.ha.mish.pa.Chahet [le] familleH9002H9009H4940אֲשֶֽׁר־'a.Sher-queH834יִלְכְּדֶ֤נָּהyil.ke.De.nahdésignera laH3920H9034יְהוָה֙Yah.wehÉternelH3068תִּקְרַ֣בtik.RavapprocheraH7126לַבָּתִּ֔יםla.ba.Timà maisonsH9005H1004וְהַבַּ֙יִת֙ve.ha.Ba.yitet [le] maisonH9002H9009H1004אֲשֶׁ֣ר'a.SherqueH834יִלְכְּדֶ֣נּוּyil.ke.De.nudésignera leH3920H9033יְהוָ֔הYah.wehÉternelH3068יִקְרַ֖בyik.RavapprocheraH7126לַגְּבָרִֽים׃la.ge.va.Rimà hommesH9005H1397
Commentaires sur Josué 7
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires