Bible hébraïque et grecque
Josué 3:5-6
5וַיֹּ֧אמֶרvai.Yo.mer& ditH9001H559יְהוֹשֻׁ֛עַye.ho.Shu.a'JosuéH3091אֶל־'el-auH413הָעָ֖םha.'Am[le] peupleH9009H5971הִתְקַדָּ֑שׁוּhit.ka.Da.shuSanctifiezH6942כִּ֣יkicarH3588מָחָ֗רma.ChardemainH4279יַעֲשֶׂ֧הya.'a.SehferaH6213יְהוָ֛הYah.wehÉternelH3068בְּקִרְבְּכֶ֖םbe.kir.be.Khemdans milieu votreH9003H7130H9026נִפְלָאֽוֹת׃nif.la.'otprodigesH6381
6וַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.mer& ditH9001H559יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ye.ho.Shu.a'JosuéH3091אֶל־'el-auxH413הַכֹּהֲנִ֣יםha.ko.ha.Nim[le] sacrificateursH9009H3548לֵאמֹ֔רle.Morà :H9005H559שְׂאוּ֙se.'UPortezH5375אֶת־'et-[Obj.]H853אֲר֣וֹן'a.RonarcheH727הַבְּרִ֔יתha.be.Rit[le] allianceH9009H1285וְעִבְר֖וּve.'iv.Ruet passezH9002H5674לִפְנֵ֣יlif.Neià devantH9005H6440הָעָ֑םha.'Am[le] peupleH9009H5971וַיִּשְׂאוּ֙vai.yis.'U& portèrentH9001H5375אֶת־'et-[Obj.]H853אֲר֣וֹן'a.RonarcheH727הַבְּרִ֔יתha.be.Rit[le] allianceH9009H1285וַיֵּלְכ֖וּvai.ye.le.Khu& s'en allerH9001H1980לִפְנֵ֥יlif.Neià devantH9005H6440הָעָֽם׃ סha.'Am[le] peupleH9009H5971
Commentaires sur Josué 3
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires