Bible hébraïque et grecque
Osée 5:6-7
6בְּצֹאנָ֣םbe.tzo.Namavec brebis leurH9003H6629H9028וּבִבְקָרָ֗םu.viv.ka.Ramet avec bœufs leurH9002H9003H1241H9028יֵֽלְכ֛וּye.le.KhuallerH1980לְבַקֵּ֥שׁle.va.Keshà chercherH9005H1245אֶת־'et-[Obj.]H853יְהוָ֖הYah.wehÉternelH3068וְלֹ֣אve.Lo'et ilsH9002H3808יִמְצָ֑אוּyim.Tza.'utrouverontH4672חָלַ֖ץcha.LatzretiréH2502מֵהֶֽם׃me.Hemde lesH9006H9038
7בַּיהוָ֣הba.Yah.wehavec ÉternelH9003H3068בָּגָ֔דוּba.Ga.duinfidèlesH898כִּֽי־ki-CarH3588בָנִ֥יםva.NimenfantsH1121זָרִ֖יםza.RimillégitimesH2114יָלָ֑דוּya.La.duengendréH3205עַתָּ֛ה'a.TahMaintenantH6258יֹאכְלֵ֥םyokh.Lemdévorer lesH398H9038חֹ֖דֶשׁCho.deshmoisH2320אֶת־'et-avecH854חֶלְקֵיהֶֽם׃ סchel.kei.Hembiens leurH2506H9028
Commentaires sur Osée 5
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires