Bible hébraïque et grecque

Osée 11:7-8

7וְעַמִּ֥יve.'a.Miet peuple monH9002 H5971 H9020תְלוּאִ֖יםte.lu.'ImenclinH8511לִמְשֽׁוּבָתִ֑יlim.shu.va.Tià éloigner monH9005 H4878 H9020וְאֶל־ve.'el-et deH9002 H413עַל֙'alTrès-HautH5920יִקְרָאֻ֔הוּyik.ra.'U.hurappelle leH7121 H9033יַ֖חַדYa.chadaucunH3162לֹ֥אlo'neH3808יְרוֹמֵם׃ye.ro.memexalteH7311

8אֵ֞יךְ'eikhQueH349אֶתֶּנְךָ֣'e.ten.Khaferai teH5414 H9031אֶפְרַ֗יִם'ef.Ra.yimÉphraïmH669אֲמַגֶּנְךָ֙'a.ma.gen.Khalivrer teH4042 H9031יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraëlH3478אֵ֚יךְ'eikhcommeH349אֶתֶּנְךָ֣'e.ten.Khatraiterai teH5414 H9031כְאַדְמָ֔הkhe.'ad.Mahcomme AdmaH9004 H126אֲשִֽׂימְךָ֖'a.si.me.Kharendrai teH7760 H9031כִּצְבֹאיִ֑םkitz.vo.Yimcomme TseboïmH9004 H6636נֶהְפַּ֤ךְneh.PakhagiteH2015עָלַי֙'a.Laide meH5921 H9030לִבִּ֔יli.Bicœur monH3820 H9020יַ֖חַדYa.chadToutesH3162נִכְמְר֥וּnikh.me.RuémuesH3648נִחוּמָֽי׃ni.chu.Maicompassions monH5150 H9020

Lire Osée 11 en entier

Commentaires sur Osée 11

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0