Bible hébraïque et grecque
Osée 1:10
10וְֽ֠הָיָהVe.ha.yah& êtreH9001H1961מִסְפַּ֤רmis.ParnombreH4557בְּנֵֽי־be.nei-filsH1121יִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElIsraëlH3478כְּח֣וֹלke.Cholcomme sableH9004H2344הַיָּ֔םhai.Yam[le] merH9009H3220אֲשֶׁ֥ר'a.SherquiH834לֹֽא־lo'-ne pasH3808יִמַּ֖דyi.MadmesurerH4058וְלֹ֣אve.Lo'et ne pasH9002H3808יִסָּפֵ֑רyi.sa.FerraconterH5608וְֽ֠הָיָהVe.ha.yah& êtreH9001H1961בִּמְק֞וֹםbim.Komdans lieuH9003H4725אֲשֶׁר־'a.Sher-quiH834יֵאָמֵ֤רye.'a.MerdireH559לָהֶם֙la.Hemà lesH9005H9038לֹֽא־lo'-ne pasH3808עַמִּ֣י'a.Mipeuple monH5971H9020אַתֶּ֔ם'a.Temvous (m.p.)H859יֵאָמֵ֥רye.'a.MerdireH559לָהֶ֖םla.Hemà lesH9005H9038בְּנֵ֥יbe.NeifilsH1121אֵֽל־'el-DieuH410חָֽי׃ChaivivantH2416
Commentaires sur Osée 1
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires