Bible hébraïque et grecque

2 Samuel 8:16-18

16וְיוֹאָ֥בve.yo.'Avet JoabH9002 H3097בֶּן־ben-filsH1121צְרוּיָ֖הtze.ru.YahTserujaH6870עַל־'al-commandaitH5921הַצָּבָ֑אha.tza.Va'[le] arméeH9009 H6635וִיהוֹשָׁפָ֥טvi.ho.sha.Fatet JosaphatH9002 H3092בֶּן־ben-filsH1121אֲחִיל֖וּד'a.chi.LudAchiludH286מַזְכִּֽיר׃maz.KirarchivisteH2142

17וְצָד֧וֹקve.tza.Doket TsadokH9002 H6659בֶּן־ben-filsH1121אֲחִיט֛וּב'a.chi.TuvAchithubH285וַאֲחִימֶ֥לֶךְva.'a.chi.Me.lekhet AchimélecH9002 H288בֶּן־ben-filsH1121אֶבְיָתָ֖ר'ev.ya.TarAbiatharH54כֹּהֲנִ֑יםko.ha.NimsacrificateursH3548וּשְׂרָיָ֖הu.se.ra.Yahet SerajaH9002 H8304סוֹפֵֽר׃so.FersecrétaireH5608

18וּבְנָיָ֙הוּ֙u.ve.na.Ya.huet BenajaH9002 H1141בֶּן־ben-filsH1121יְה֣וֹיָדָ֔עye.Ho.ya.Da'JehojadaH3077וְהַכְּרֵתִ֖יve.ha.ke.re.Tiet [le] KéréthiensH9002 H9009 H3774וְהַפְּלֵתִ֑יve.ha.pe.le.Tiet [le] PéléthiensH9002 H9009 H6432וּבְנֵ֥יu.ve.Neiet filsH9002 H1121דָוִ֖דda.VidDavidH1732כֹּהֲנִ֥יםko.ha.NimétatH3548הָיֽוּ׃ פha.YuétaientH1961

Lire 2 Samuel 8 en entier

Commentaires sur 2 Samuel 8

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0