Bible hébraïque et grecque

2 Samuel 20:23-26

23וְיוֹאָ֕בve.yo.'Avet JoabH9002 H3097אֶ֥ל'elcommandaitH413כָּל־kol-touteH3605הַצָּבָ֖אha.tza.Va'[le] arméeH9009 H6635יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraëlH3478וּבְנָיָה֙u.ve.na.Yahet BenajaH9002 H1141בֶּן־ben-filsH1121יְה֣וֹיָדָ֔עye.Ho.ya.Da'JehojadaH3077עַל־'al-têteH5921הַכְּרֵתִ֖יha.ke.ri[le] KéréthiensH9009 H3774וְעַל־ve.'al-et desH9002 H5921הַפְּלֵתִֽי׃ha.pe.le.Ti[le] PéléthiensH9009 H6432

24וַאֲדֹרָ֖םva.'a.do.Ramet AdoramH9002 H151עַל־'al-préposéH5921הַמַּ֑סha.Mas[le] impôtsH9009 H4522וִיהוֹשָׁפָ֥טvi.ho.sha.Fatet JosaphatH9002 H3092בֶּן־ben-filsH1121אֲחִיל֖וּד'a.chi.LudAchiludH286הַמַּזְכִּֽיר׃ha.maz.Kir[le] archivisteH9009 H2142

25וּשְׁוָ֖אu.she.ya'et SchejaH9002 H7724סֹפֵ֑רso.FersecrétaireH5608וְצָד֥וֹקve.tza.Doket TsadokH9002 H6659וְאֶבְיָתָ֖רve.'ev.ya.Taret AbiatharH9002 H54כֹּהֲנִֽים׃ko.ha.NimsacrificateursH3548

26וְגַ֗םve.Gamet etH9002 H1571עִירָא֙'i.Ra'IraH5896הַיָּ֣אִרִ֔יhai.Ya.'i.Ri[le] JaïrH9009 H2972הָיָ֥הha.YahétaitH1961כֹהֵ֖ןkho.HenétatH3548לְדָוִֽד׃ סle.da.Vidà/pour DavidH9005 H1732

Lire 2 Samuel 20 en entier

Commentaires sur 2 Samuel 20

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0