Bible hébraïque et grecque
2 Rois 8:6
6וַיִּשְׁאַ֥לvai.yish.'Al& interrogeaH9001H7592הַמֶּ֛לֶךְha.Me.lekh[le] roiH9009H4428לָאִשָּׁ֖הla.'i.Shahà femmeH9005H802וַתְּסַפֶּר־va.te.sa.per-& récitH9001H5608ל֑וֹloà leH9005H9033וַיִּתֶּן־vai.yi.ten-& donnaH9001H5414לָ֣הּlahà laH9005H9034הַמֶּלֶךְ֩ha.me.leKh[le] roiH9009H4428סָרִ֨יסsa.RiseunuqueH5631אֶחָ֜ד'e.ChadunH259לֵאמֹ֗רle.Morà ditH9005H559הָשֵׁ֤יבha.SheivrestituerH7725אֶת־'et-[Obj.]H853כָּל־kol-toutH3605אֲשֶׁר־'a.Sher-quiH834לָהּ֙lahà laH9005H9034וְאֵת֙ve.'Etet [Obj.]H9002H853כָּל־kol-femmeH3605תְּבוּאֹ֣תte.vu.'OtrevenusH8393הַשָּׂדֶ֔הha.sa.Deh[le] champH9009H7704מִיּ֛וֹםmi.Yomde jourH9006H3117עָזְבָ֥ה'a.ze.VahquittéH5800אֶת־'et-[Obj.]H853הָאָ֖רֶץha.'A.retz[le] paysH9009H776וְעַד־ve.'ad-et jusqu’H9002H5704עָֽתָּה׃ פ'A.tahmaintenantH6258
Commentaires sur 2 Rois 8
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires