Romans 1
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Romans 1:8-15

8ΠρῶτονPrōtonFirstG4413μὲνmenindeedG3303εὐχαριστῶeucharistōI thankG2168τῷtōtheG3588θεῷtheōGodG2316μουmouof mineG3165διὰdiathroughG1223ἸησοῦIēsouJesusG2424ΧριστοῦChristouChristG5547περὶperiforG4012πάντωνpantōnallG3956ὑμῶνhumōnof youG4771ὅτιhotibecauseG3754ἡhētheG3588πίστιςpistisfaithG4102ὑμῶνhumōnof youG4771καταγγέλλεταιkatangelletaiis being proclaimedG2605ἐνeninG1722ὅλῳholōallG3650τῷtōtheG3588κόσμῳ·kosmōworld;G2889
9μάρτυςmartusWitnessG3144γάρgarforG1063μούmoumeG3165ἐστινestinisG1510ὁho<the>G3588θεός,theosGod,G2316ᾧhōwhomG3739λατρεύωlatreuōI serveG3000ἐνeninG1722τῷtōtheG3588πνεύματίpneumatispiritG4151μουmouof mineG3165ἐνeninG1722τῷtōtheG3588εὐαγγελίῳeuangeliōgospelG2098τοῦtouof theG3588υἱοῦhuiouSonG5207αὐτοῦ,autouof Him,G846ὡςhōshowG5613ἀδιαλείπτωςadialeiptōsunceasinglyG89μνείανmneianmentionG3417ὑμῶνhumōnof youG4771ποιοῦμαιpoioumaiI makeG4160
10πάντοτεpantotealwaysG3842ἐπὶepiuponG1909τῶνtōntheG3588προσευχῶνproseuchōnprayersG4335μουmouof mineG3165δεόμενος,deomenos[10] imploring,G1189εἴeiifG1487πωςpōssomehowG4458ἤδηēdēnowG2235ποτὲpoteat lastG4218εὐοδωθήσομαιeuodōthēsomaiI will succeedG2137ἐνenbyG1722τῷtōtheG3588θελήματιthelēmatiwillG2307τοῦtou<the>G3588θεοῦtheouof GodG2316ἐλθεῖνeltheinto comeG2064πρὸςprostoG4314ὑμᾶς·humasyou;G4771
11ἐπιποθῶepipothōI longG1971γὰρgarforG1063ἰδεῖνideinto seeG1492ὑμᾶς,humasyou,G4771ἵναinathatG2443τιtisomeG5100μεταδῶmetadōI may impartG3330χάρισμαcharismagiftG5486ὑμῖνhuminto youG4771πνευματικὸνpneumatikonspiritualG4152εἰςeistoG1519τὸtotheG3588στηριχθῆναιstērichthēnaistrengtheningG4741ὑμᾶς,humasof you,G4771
12τοῦτοtoutothatG3778δέdenowG1161ἐστινestinisG1510συμπαρακληθῆναιsumparaklēthēnaito be encouraged togetherG4837ἐνenamongG1722ὑμῖνhuminyouG4771διὰdiathroughG1223τῆςtēstheG3588ἐνenamongG1722ἀλλήλοιςallēloisone anotherG240πίστεως,pisteōsfaithG4102ὑμῶνhumōnof youG4771τεtebothG5037καὶkaiandG2532ἐμοῦ.¶emouof me.G1473
13ΟὐOuNotG3756θέλωthelōI do wantG2309δὲdenowG1161ὑμᾶςhumasyouG4771ἀγνοεῖν,agnoeinto be ignorant,G50ἀδελφοί,adelphoibrothers,G80ὅτιhotithatG3754πολλάκιςpollakismany timesG4178προεθέμηνproethemēnI purposedG4388ἐλθεῖνeltheinto comeG2064πρὸςprostoG4314ὑμᾶςhumasyouG4771καὶkaiandG2532ἐκωλύθηνekōluthēnwas hinderedG2967ἄχριachriuntilG891τοῦtoutheG3588δεῦρο,deuropresent,G1204ἵναinathatG2443τινὰtinasomeG5100καρπὸνkarponfruitG2590σχῶschōI may haveG2192καὶkaialsoG2532ἐνenamongG1722ὑμῖνhuminyouG4771καθὼςkathōseven asG2531καὶkaievenG2532ἐνenamongG1722τοῖςtoistheG3588λοιποῖςloipoisotherG3062ἔθνεσιν.ethnesinGentiles.G1484
14ἝλλησίνHellēsinTo GreeksG1672τεtebothG5037καὶkaiandG2532βαρβάροις,barbaroisto barbarians,G915σοφοῖςsophoisto [the] wiseG4680τεtebothG5037καὶkaiandG2532ἀνοήτοιςanoētoisto [the] foolishG453ὀφειλέτηςopheiletēsa debtorG3781εἰμί·eimiI am;G1510
15οὕτωςhoutōsThusG3779τὸto<the>G3588κατ᾽kat᾽as toG2596ἐμὲememe myself [there is]G1473πρόθυμονprothumonreadinessG4289καὶkaialsoG2532ὑμῖνhuminto youG4771τοῖςtoiswho [are]G3588ἐνeninG1722ῬώμῃRhōmēRomeG4516εὐαγγελίσασθαι.euangelisasthaito evangelise.G2097
Read all of Romans 1

Commentaries on Romans 1

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0