Romans 1
NASB2020
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

New American Standard Bible 2020

Romans 1:8-15

8FirstΠρῶτονPrōtonG4413,I thankεὐχαριστῶeucharistōG2168my GodθεῷtheōG2316throughδιὰdiaG1223JesusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦChristouG5547for you allπάντωνpantōnG3956,becauseὅτιhotiG3754your faithπίστιςpistisG4102is being proclaimedκαταγγέλλεταιkatangelletaiG2605throughoutἐν ὅλῳen holōG1722G3650the worldκόσμῳ·kosmōG2889.
9ForGodθεός,theosG2316,whomᾧhōG3739IserveλατρεύωlatreuōG3000in my spiritπνεύματίpneumatiG4151in the preaching of thegospelεὐαγγελίῳeuangeliōG2098of His SonυἱοῦhuiouG5207,is my witnessμάρτυςmartusG3144as tohowὡςhōsG5613unceasinglyἀδιαλείπτωςadialeiptōsG89I makeποιοῦμαιpoioumaiG4160mentionμνείανmneianG3417of you,
10alwaysG3842in my prayersG4335requestingδεόμενος,deomenosG1189ifεἴeiG1487perhapsπωςpōsG4458nowἤδηēdēG2235,at lastποτὲpoteG4218bythe willθελήματιthelēmatiG2307of GodθεοῦtheouG2316,I will succeedεὐοδωθήσομαιeuodōthēsomaiG2137in comingἐλθεῖνeltheinG2064to you.
11ForI longἐπιποθῶepipothōG1971to seeG3708you soG2443thatG2443I may impartμεταδῶmetadōG3330someτιtiG5100spiritualπνευματικὸνpneumatikonG4152giftχάρισμαcharismaG5486to you, that you may beestablishedστηριχθῆναιstērichthēnaiG4741;
12that is, that I may be encouragedG4837togetherG4837with you whileamongG1722you, eachG240ofG240usG240by theG240other’sG240faithπίστεως,pisteōsG4102,bothτεteG5037yoursG4771and mineἐμοῦ.¶emouG1473.
13I do not wantθέλωthelōG2309you to be unawareἀγνοεῖν,agnoeinG50,brothersἀδελφοί,adelphoiG80and sisters,that oftenπολλάκιςpollakisG4178Ihave plannedπροεθέμηνproethemēnG4388to comeἐλθεῖνeltheinG2064to you (and have been preventedἐκωλύθηνekōluthēnG2967soG2443farἄχριachriG891)soG2443thatG2443I may obtainσχῶschōG2192someτινὰtinaG5100fruitκαρπὸνkarponG2590amongἐνenG1722you alsoG2532justG2531asG2531amongἐνenG1722the restλοιποῖςloipoisG3062of the Gentilesἔθνεσιν.ethnesinG1484.
14I amεἰμί·eimiG1510underG3781obligationG3781bothτεteG5037to GreeksἝλλησίνHellēsinG1672and to theunculturedβαρβάροις,barbaroisG915,bothτεteG5037to the wiseσοφοῖςsophoisG4680and to the foolishἀνοήτοιςanoētoisG453.
15SoοὕτωςhoutōsG3779,for my partἐμὲemeG1473,I am eagerπρόθυμονprothumonG4289topreachG2097the gospelG2097to you alsoκαὶkaiG2532whoG3588are in RomeῬώμῃRhōmēG4516.
Read all of Romans 1

Commentaries on Romans 1

New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.