Hebrew & Greek Bible
Acts 23:23-33
23ΚαὶKaiAndG2532προσκαλεσάμενοςproskalesamenoshaving called to [him]G4341δύοduotwoG1417τινὰςtinascertainG5100τῶνtōnof theG3588ἑκατονταρχῶνhekatontarchōncenturionsG1543εἶπεν·eipenhe said;G2036ἑτοιμάσατεhetoimasatedo prepareG2090στρατιώταςstratiōtassoldiersG4757διακοσίουςdiakosioustwo hundredG1250ὅπωςhopōsso thatG3704πορευθῶσινporeuthōsinthey may goG4198ἕωςhe'ōsas far asG2193ΚαισαρείαςKaisareiasCaesareaG2542καὶkaiandG2532ἱππεῖςhippeishorsemenG2460ἑβδομήκονταhebdomēkontaseventyG1440καὶkaiandG2532δεξιολάβουςdexiolabousspearmenG1187διακοσίουςdiakosioustwo hundredG1250ἀπὸapoforG575τρίτηςtritēs[the] thirdG5154ὥραςhōrashourG5610τῆςtēsof theG3588νυκτός,nuktosnight,G3571
24κτήνηktēnēMountsG2934τεtethenG5037παραστῆσαι,parastēsaiprovidingG3936ἵναinaso thatG2443ἐπιβιβάσαντεςepibibasanteshaving set upon [them]G1913τὸνton<the>G3588ΠαῦλονPaulonPaulG3972διασώσωσινdiasōsōsinthey may bring [him] safelyG1295πρὸςprostoG4314ΦήλικαPhēlikaFelixG5344τὸνtontheG3588ἡγεμόνα·hēgemonagovernor;G2232
27τὸνton<the>G3588ἄνδραandramanG435τοῦτονtoutonthisG3778συλλημφθένταsullēmphthentahaving been seizedG4815ὑπὸhupobyG5259τῶνtōntheG3588ἸουδαίωνIoudaiōnJewsG2453καὶkaiandG2532μέλλονταmellontabeing aboutG3195ἀναιρεῖσθαιanaireisthaito be executedG337ὑπ᾽hup᾽byG5259αὐτῶν,autōnthem,G846ἐπιστὰςepistashaving come upG2186σὺνsunwithG4862τῷtōtheG3588στρατεύματιstrateumatitroopG4753ἐξειλάμηνexeilamēnI rescuedG1807μαθὼνmathōnhaving learnedG3129ὅτιhotithatG3754ῬωμαῖόςRhōmaiosa RomanG4514ἐστιν·estinhe is;G1510
28βουλόμενόςboulomenosResolvingG1014τεtethenG5037ἐπιγνῶναιepignōnaito knowG1921τὴνtēntheG3588αἰτίανaitianchargeG156δι᾽di᾽on account ofG1223ἣνhēnwhichG3739ἐνεκάλουνenekalounthey were accusingG1458αὐτῷautōhimG846κατήγαγονkatēgagonI brought downG2609εἰςeistoG1519τὸtotheG3588συνέδριονsunedrioncouncilG4892αὐτῶν·autōnof them;G846
29ὃνhonwhomG3739εὗρονheuronI foundG2147ἐγκαλούμενονegkaloumenonbeing accusedG1458περὶpericoncerningG4012ζητημάτωνzētēmatōnquestionsG2213τοῦtouof theG3588νόμουnomoulawG3551αὐτῶν,autōnof them,G846μηδὲνmēdennotG3367δὲdehoweverG1161ἄξιονaxion[of anything] worthyG514θανάτουthanatouof deathG2288ἢēorG2228δεσμῶνdesmōnof chainsG1199ἔχονταechontahavingG2192ἔγκλημα.egklēmaaccusation.G1462
30μηνυθείσηςmēnutheisēsWhen was being disclosedG3377δέdethenG1161μοιmoito meG3165ἐπιβουλῆςepiboulēsa plot thatG1917εἰςeisagainstG1519τὸνtontheG3588ἄνδραandramanG435ἔσεσθαιesesthaigoing to happenG1510ἐξαυτῆςexautēsat onceG1824ἔπεμψαepempsaI sent [him]G3992πρὸςprostoG4314σὲseyouG4771παραγγείλαςparangeilashaving instructedG3853καὶkaialsoG2532τοῖςtoisto theG3588κατηγόροιςkatēgoroisaccusersG2725λέγεινlegeinto speakG3004τὰtathe [things]G3588πρὸςprosagainstG4314αὐτὸνautonhimG846ἐπὶepibeforeG1909σοῦ.souyou.G4771
31ΟἱHoi<the>G3588μὲνmenIndeedG3303οὖνounthereforeG3767στρατιῶταιstratiōtai[the] soldiersG4757κατὰkataaccording toG2596τὸtothatG3588διατεταγμένονdiatetagmenonorderedG1299αὐτοῖςautoisthemG846ἀναλαβόντεςanalabonteshaving takenG353τὸνton<the>G3588ΠαῦλονPaulonPaulG3972ἤγαγονēgagonbrought [him]G71διὰdiathroughG1223νυκτὸςnuktosnightG3571εἰςeistoG1519τὴνtēn<the>G3588Ἀντιπατρίδα.AntipatridaAntipatris.G494
32τῇtēaOn theG3588δὲdenowG1161ἐπαύριονepaurionnext dayG1887ἐάσαντεςeasanteshaving allowedG1439τοὺςtoustheG3588ἱππεῖςhippeishorsemenG2460ἀπέρχεσθαιaperchesthaito goG565σὺνsunwithG4862αὐτῷautōhimG846ὑπέστρεψανhupestrepsanthey returnedG5290εἰςeistoG1519τὴνtēntheG3588παρεμβολήν·parembolēnbarracks;G3925
33οἵτινεςoitineswhoG3748εἰσελθόντεςeiselthonteshaving enteredG1525εἰςeisintoG1519τὴνtēn<the>G3588ΚαισάρειανKaisareianCaesareaG2542καὶkaiandG2532ἀναδόντεςanadonteshaving deliveredG325τὴνtēntheG3588ἐπιστολὴνepistolēnletterG1992τῷtōto theG3588ἡγεμόνιhēgemonigovernorG2232παρέστησανparestēsanpresentedG3936καὶkaialsoG2532τὸνton<the>G3588ΠαῦλονPaulonPaulG3972αὐτῷ.autōto him.G846
Commentaries on Acts 23
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries