Psalms 11:6

Psalms 11:6 in other versions

• King James Version (KJV)Upon the wicked he shall rain snares, fire and brimstone, and an horrible tempest: this shall be the portion of their cup.
• New International Version (NIV)On the wicked he will rain fiery coals and burning sulfur; a scorching wind will be their lot.
• English Standard Version (ESV)Let him rain coals on the wicked; fire and sulfur and a scorching wind shall be the portion of their cup.
• New King James Version (NKJV)Upon the wicked He will rain coals; Fire and brimstone and a burning wind Shall be the portion of their cup.

Context of Psalms 11:6

4The Lord is in His holy temple; the Lord’s throne is in heaven; His eyes see, His eyelids test the sons of mankind. 5The Lord tests the righteous and the wicked, And His soul hates one who loves violence. He will rain coals of fire upon the wicked, And brimstone and burning wind will be the portion of their cup. 7For the Lord is righteous, He loves righteousness; The upright will see His face.

Psalms 11:6 word by word

יַמְטֵ֥ר עַל־רְשָׁעִ֗ים פַּ֫חִ֥ים אֵ֣שׁ וְ֭גָפְרִית וְר֥וּחַ זִלְעָפ֗וֹת מְנָ֣ת כּוֹסָֽם׃Read the interlinear

• rainמָטַרmâţar · to rainH4305
• coalsפֶּחָםpechâm · coalH6352
• of fireאֵשׁ'êsh · fireH784
• upon the wickedרָשָׁעrâshâ‛ · wickedH7563
• And brimstoneגׇּפְרִיתgophrîyth · brimstoneH1614
• burningזַלְעָפָהzal‛âphâh zil‛âphâh · scorchingH2152
• windרוּחַrûach · spirit: breathH7307
• will be the portionמְנָתmenâth · portionH4521
• their cupכּוֹסkôs · cupH3563

Cross-references for Psalms 11:6

• Psalms 105:32He gave them hail for rain, And flaming fire in their land.
• Genesis 19:24Then the Lord rained brimstone and fire on Sodom and Gomorrah from the Lord out of heaven,
• Exodus 9:23So Moses reached out with his staff toward the sky, and the Lord sent thunder and hail, and fire ran down to the earth. And the Lord rained hail on the land of Egypt.
• Job 18:15Nothing of his dwells in his tent; Brimstone is scattered on his home.
• Job 20:23When he fills his belly, God will send His fierce anger on him And rain it on him while he is eating.
• Isaiah 24:17Terror and pit and snare Confront you, you inhabitant of the earth.
• Ezekiel 13:13Therefore, this is what the Lord God says: “I will make a violent wind break out in My wrath. There will also be in My anger a flooding rain and hailstones to consume it in wrath.
• Ezekiel 38:22With plague and with blood I will enter into judgment with him; and I will rain on him and on his troops, and on the many peoples who are with him, a torrential rain, hailstones, fire, and brimstone.
• Luke 17:29but on the day that Lot left Sodom, it rained fire and brimstone from heaven and destroyed them all.
• Psalms 16:5The Lord is the portion of my inheritance and my cup; You support my lot.
• Genesis 43:34Then he took portions to them from his own table, but Benjamin’s portion was five times as much as any of theirs. So they drank freely with him.
• 1 Samuel 1:4When the day came that Elkanah sacrificed, he would give portions to his wife Peninnah and to all her sons and daughters;
• 1 Samuel 9:23And Samuel said to the cook, “Serve the portion that I gave you about which I said to you, ‘Set it aside.’”
• Job 27:13“This is the portion of a wicked person from God, And the inheritance which tyrants receive from the Almighty:
• Psalms 75:8For a cup is in the hand of the Lord, and the wine foams; It is well mixed, and He pours out of this; Certainly all the wicked of the earth must drain and drink its dregs.
• Isaiah 51:17Pull yourself up! Pull yourself up! Arise, Jerusalem! You who have drunk from the Lord’s hand the cup of His anger; The chalice of staggering you have drunk to the dregs.

Commentaries on Psalms 11:6

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 6Upon the wicked he shall rain - This is a manifest allusion to the destruction of Sodom and Gomorrah. Snares - Judgments shall fall upon them suddenly and unawares. Fire - Such as shall come immediately from God, and be inextinguishable. Brimstone - Melted by the fire, for their drink! This shall be the portion of their cup. A horrible tempest - זלעפות רוח roach zilaphoth, "the spirit of terrors." Suffering much, and being threatened with more, they shall…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 6Upon the wicked - Upon all the wicked. He shall rain - He shall pour down as in a furious tempest. Snares - It seems rather incongruous to speak of raining down “snares, “ - understanding by the word snares, as it is used with us, that which entangles, as the snares by which we catch a bird, or by which a wild animal is taken. Compare the notes at Job 18:8-10. The word used here, however, seems to refer to anything by which one is taken in his career or…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 6God sent fiery coals and burning sulfur on Sodom and Gomorrah (Genesis 19) as symbols of judgment (Psalms 18:8; 120:4; 140:10).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 66. Their punishment is described by vivid figures denoting abundant, sudden, furious, and utter destruction (compare Ge 19:24; Job 18:15; Psa 7:15; 9:15). cup--is a frequent figure for God's favor or wrath (Psa 16:5; 23:5; Mt 20:22, 23).Read the comment

Topics related to Psalms 11:6

• Brimstone
• Cup
• Wicked (People)

In the dictionaries

• Arrow
• Brimstone
• Cup
• Naioth
• Rain
• Try
• Heritage
• Horrible
• Horror
• Lake of Fire

Commentaries on Psalms 11

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• The Treasury of David
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings