Psalms 11:6

Psalms 11:6 in other versions

• King James Version (KJV)Upon the wicked he shall rain snares, fire and brimstone, and an horrible tempest: this shall be the portion of their cup.
• New International Version (NIV)On the wicked he will rain fiery coals and burning sulfur; a scorching wind will be their lot.
• English Standard Version (ESV)Let him rain coals on the wicked; fire and sulfur and a scorching wind shall be the portion of their cup.
• New King James Version (NKJV)Upon the wicked He will rain coals; Fire and brimstone and a burning wind Shall be the portion of their cup.

Context of Psalms 11:6

4Yhwh is in his holy temple, Yhwh's throne is in heaven: his eyes behold, his eyelids try, the children of men. 5Yhwh trieth the righteous: but the wicked and him that loveth violence his soul hateth. Upon the wicked he shall rain snares, fire and brimstone, and an horrible tempest: this shall be the portion of their cup. 7For the righteous Yhwh loveth righteousness; his countenance doth behold the upright.

Psalms 11:6 word by word

יַמְטֵ֥ר עַל־רְשָׁעִ֗ים פַּ֫חִ֥ים אֵ֣שׁ וְ֭גָפְרִית וְר֥וּחַ זִלְעָפ֗וֹת מְנָ֣ת כּוֹסָֽם׃Read the interlinear

• Upon the wickedרָשָׁעrâshâ‛ · wickedH7563
• he shall rainמָטַרmâţar · to rainH4305
• snaresפַּחpach · snareH6341
• fireאֵשׁ'êsh · fireH784
• and brimstoneגׇּפְרִיתgophrîyth · brimstoneH1614
• and an horribleזַלְעָפָהzal‛âphâh zil‛âphâh · scorchingH2152
• tempestרוּחַrûach · spirit: breathH7307
• the portionמְנָתmenâth · portionH4521
• of their cupכּוֹסkôs · cupH3563

Cross-references for Psalms 11:6

• Psalms 105:32He gave them hail for rain, and flaming fire in their land.
• Genesis 19:24Then Yhwh rained upon Sodom and upon Gomorrah brimstone and fire from Yhwh out of heaven;
• Exodus 9:23And Moses stretched forth his rod toward heaven: And Yhwh sent thunder and hail, and the fire ran along upon the ground; And Yhwh rained hail upon the land of Egypt.
• Job 18:15It shall dwell in his tabernacle, because it is none of his: brimstone shall be scattered upon his habitation.
• Job 20:23When he is about to fill his belly, God shall cast the fury of his wrath upon him, and shall rain it upon him while he is eating.
• Isaiah 24:17Fear, and the pit, and the snare, are upon thee, O inhabitant of the earth.
• Ezekiel 13:13Therefore thus saith the Lord Yhwh; I will even rend it with a stormy wind in my fury; and there shall be an overflowing shower in mine anger, and great hailstones in my fury to consume it.
• Ezekiel 38:22And I will plead against him with pestilence and with blood; and I will rain upon him, and upon his bands, and upon the many people that are with him, an overflowing rain, and great hailstones, fire, and brimstone.
• Luke 17:29But the same day that Lot went out of Sodom it rained fire and brimstone from heaven, and destroyed them all.
• Psalms 16:5Yhwh is the portion of mine inheritance and of my cup: thou maintainest my lot.
• Genesis 43:34And he took and sent messes unto them from before him: but Benjamin’s mess was five times so much as any of theirs. And they drank, and were merry with him.
• 1 Samuel 1:4And when the time was that Elkanah offered, he gave to Peninnah his wife, and to all her sons and her daughters, portions:
• 1 Samuel 9:23And Samuel said unto the cook, Bring the portion which I gave thee, of which I said unto thee, Set it by thee.
• Job 27:13This is the portion of a wicked man with God, and the heritage of oppressors, which they shall receive of the Almighty.
• Psalms 75:8For in the hand of Yhwh there is a cup, and the wine is red; it is full of mixture; and he poureth out of the same: but the dregs thereof, all the wicked of the earth shall wring them out, and drink them.
• Isaiah 51:17Awake, awake, stand up, O Jerusalem, which hast drunk at the hand of Yhwh the cup of his fury; thou hast drunken the dregs of the cup of trembling, and wrung them out.

Commentaries on Psalms 11:6

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 6Upon the wicked he shall rain - This is a manifest allusion to the destruction of Sodom and Gomorrah. Snares - Judgments shall fall upon them suddenly and unawares. Fire - Such as shall come immediately from God, and be inextinguishable. Brimstone - Melted by the fire, for their drink! This shall be the portion of their cup. A horrible tempest - זלעפות רוח roach zilaphoth, "the spirit of terrors." Suffering much, and being threatened with more, they shall…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 6Upon the wicked - Upon all the wicked. He shall rain - He shall pour down as in a furious tempest. Snares - It seems rather incongruous to speak of raining down “snares, “ - understanding by the word snares, as it is used with us, that which entangles, as the snares by which we catch a bird, or by which a wild animal is taken. Compare the notes at Job 18:8-10. The word used here, however, seems to refer to anything by which one is taken in his career or…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 6God sent fiery coals and burning sulfur on Sodom and Gomorrah (Genesis 19) as symbols of judgment (Psalms 18:8; 120:4; 140:10).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 66. Their punishment is described by vivid figures denoting abundant, sudden, furious, and utter destruction (compare Ge 19:24; Job 18:15; Psa 7:15; 9:15). cup--is a frequent figure for God's favor or wrath (Psa 16:5; 23:5; Mt 20:22, 23).Read the comment

Topics related to Psalms 11:6

• Brimstone
• Cup
• Wicked (People)

In the dictionaries

• Arrow
• Brimstone
• Cup
• Naioth
• Rain
• Try
• Heritage
• Horrible
• Horror
• Lake of Fire

Commentaries on Psalms 11

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• The Treasury of David
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings