Bible Darby
Actes 16:1-6
1EtδὲdeG1161ilarrivaΚατήντησενKatēntēsenG2658àG1519DerbeΔέρβηνDerbēnG1191etG2532àLystreΛύστραν.LustranG3082.EtG2532voiciἰδοὺidouG2400, il yavaitἦνēnG1510làἐκεῖ,ekeiG1563unτιςtisG5100discipleμαθητήςmathētēsG3101nomméὀνόματιonomatiG3686TimothéeΤιμόθεος,TimotheosG5095,filsυἱὸςhuiosG5207d’uneτιςtisG5100femmeγυναικὸςgunaikosG1135juiveἸουδαίαςIoudaiasG2453croyanteπιστῆς,pistēsG4103,maisδὲdeG1161d’unpèreπατρὸςpatrosG3962grecἝλληνος·HellēnosG1672,
3PaulΠαῦλοςPaulosG3972voulutἠθέλησενēthelēsenG2309quecelui-ciG5126G3778ailleἐξελθεῖν,exeltheinG1831avecσὺνsunG4862luiαὐτῷautōG846,etκαὶkaiG2532l’ayantprisλαβὼνlabōnG2983, illeαὐτὸνautonG846circoncitπεριέτεμενperietemenG4059, àcauseδιὰdiaG1223desG3588JuifsἸουδαίουςIoudaiousG2453quiG3588étaientὄνταςontasG1510dansἐνenG1722cesἐκείνοις·ekeinoisG3588G1565lieuxτόποιςtopoisG5117-là ;carγὰρgarG1063tousἅπαντεςhapantesG537, ilssavaientᾔδεισανēdeisanG1492queὅτιhotiG3754sonαὐτοῦautouG3588G846pèreπατὴρpatērG3962étaitὑπῆρχεν.hupērchenG5225GrecἝλληνHellēnG1672.
4EtδὲdeG1161commeὡςhōsG5613ilspassaientδιεπορεύοντοdieporeuontoG1279par lesvillesπόλεις,poleisG4172, ilsleurαὐτοῖςautoisG846remirentπαρεδίδοσανparedidosanG3860pour lesgarderφυλάσσεινphulasseinG5442, lesordonnancesδόγματαdogmataG1378établiesκεκριμέναkekrimenaG2919parὑπὸhupoG5259lesG3588apôtresἀποστόλωνapostolōnG652etκαὶkaiG2532lesG3588anciensπρεσβυτέρωνpresbuterōnG4245quiG3588étaientàἐνenG1722JérusalemG2419.
6EtδὲdeG1161ilstraversèrentδιῆλθονdiēlthonG1330laG3588PhrygieΦρυγίανPhrugianG5435etκαὶkaiG2532lepaysχώρανchōranG5561deGalatieΓαλατικὴνGalatikēnG1054, ayant étéempêchésκωλυθέντεςkōluthentesG2967parὑπὸhupoG5259leSaintἁγίουhagiouG40EspritπνεύματοςpneumatosG4151d’annoncerλαλῆσαιlalēsaiG2980laparoleλόγονlogonG3056enἐνenG1722AsieἈσίᾳ,AsiaG773;
Commentaires sur Actes 16
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires