Job 7
DBR
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeNuméros Strong

Job 7

Bible Darby révisée

1L’hommeH582 n’a-t-il pasH3808 une vie de labeurH66351 surH5921 la terreH776 ? Et ses joursH3117 ne sont-ils pas comme les joursH3117 d’un ouvrierH7916 ?2Comme l’esclaveH56502 soupireH7602 après l’ombreH6738, et comme l’ouvrierH7916 attendH6960 son salaireH6467,3AinsiH3651 j’ai eu pour partageH5157 des moisH3391 de déceptionH7723, et des nuitsH3915 de misèreH5999 me sont assignéesH4487.4SiH518 je me coucheH7901, alors je disH559 : QuandH4970 me lèveraiH6965-je et quand l’obscuritéH6153 prendra-t-elle finH4059H4058 ? et je suis excédéH7646 d’agitationsH5076 jusqu’H5704au point du jourH5399.5Ma chairH1320 est couverteH3847 de versH7415 et de croûtesH1487 de terreH6083, ma peauH5785 se retireH7280 et suppureH3988.6Mes joursH3117 s’enH4480 vont plus viteH7043 qu’une navetteH708, et finissentH3615 sansH657 espéranceH8615.7SouviensH2142-toi queH3588 ma vieH2416 n’est qu’un souffleH7307 : mon œilH5869 neH7725 reverraH7200 pasH3808 le bienH2896 ;8L’œilH5869 qui me regardeH7789 ne me reverraH7210 plusH3808 ; tes yeuxH5869 sont sur moi, et je ne suis plusH369.9La nuéeH6051 disparaîtH3615 et s’en vaH3212H1980 ; ainsiH3651 celui qui descendH3381 au shéolH7585 n’en remonteH5927 pasH3808,10Il neH3808 revientH7725 plusH5750 dans sa maisonH1004, et son lieuH4725 neH3808 le reconnaîtH5234 plusH5750.
11AussiH1571 jeH589 ne retiendraiH2820 pasH3808 ma boucheH6310 ; je parleraiH1696 dans la détresseH6862 de mon espritH7307, je discourraiH7878 dans l’amertumeH4751 de mon âmeH5315.12SuisH589-je une merH3220, suisH518-je un monstre marinH8577, queH3588 tu établissesH7760 des gardiensH4929 autour deH5921 moi ?13QuandH3588 je disH559 : Mon litH6210 me consoleraH5162, ma coucheH4904 allégeraH5375 ma détresseH7879,14Alors tu m’effraiesH2865 par des songesH2472, tu me terrifiesH1204 par des visionsH2384,15Et mon âmeH5315 choisitH977 la suffocationH4267, – plutôt la mortH4194 qu’être réduit à mes osH6106 :16J’en suis dégoûtéH3988 ; je ne vivraiH2421 pasH3808 à toujoursH5769. LaisseH2308-moiH4480, carH3588 mes joursH3117 sont une vapeurH18923.
17Qu’est-ceH4100 que l’hommeH582 queH3588 tu fasses grandH1431 cas de lui, et queH3588 ton cœurH3820 s’occupeH7896 deH413 lui,18Et que tu le visitesH6485 chaque matinH1242, que tu l’éprouvesH974 à tout momentH7281 ?19PourquoiH4100 ne détournes-tu pasH3808 les yeuxH8159 de moiH4480, et ne me laissesH7503-tu pasH3808 tranquille jusqu’H5704à ce que j’aie avaléH1104 ma saliveH7536 ?20J’ai péchéH2398 ; – queH4100 t’ai-je faitH6466 ? Toi qui observesH5341 l’hommeH120, pourquoiH4100 m’as-tu placéH7760 pour être l’objet de tes coupsH4645, de sorte que je suisH1961 un fardeauH4853 à moi-mêmeH5921 ?21Et pourquoiH4100 ne pardonnesH5375-tu pasH3808 ma transgressionH65884, et ne fais-tu pas passerH5674 mon iniquitéH5771 ? CarH3588 maintenantH6258 je me coucheraiH7901 dans la poussièreH6083, et tu me chercherasH7836, et je ne serai plusH369.

Notes

  1. 1. Job 7:1 ou : L’homme n’a-t-il pas le sort d’un soldat. ↩
  2. 2. Job 7:2 ailleurs : serviteur. ↩
  3. 3. Job 7:16 ailleurs : vanité (voir Écclésiaste 1. 2). ↩
  4. 4. Job 7:21 propr. : péché avec arrogance, rébellion [contre Dieu] ; voir 34. 37. ↩

Commentaires sur Job 7

Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND