Job 4
Bible Darby révisée
1*Et ÉliphazH464, le ThémaniteH8489, réponditH6030 et ditH559 :
2Si nous essayonsH5254 de t’H413adresser une paroleH1697, en seras-tu irritéH3811 ? Mais quiH4310 pourraitH3201 se retenirH6113 de parlerH4405 ?3VoiciH2009, tu en as enseignéH3256 beaucoupH7227, et tu as fortifiéH2388 les mainsH3027 languissantesH7504 ;4Tes parolesH4405 ont tenu droitH6965 celui qui chancelaitH3782, et tu as affermiH553 les genouxH1290 qui ployaientH3766 ;5MaisH3588 maintenantH6258 [le malheur] est venuH935 surH413 toi, et tu es irritéH3811 ; il t’atteintH5060, etH5704 tu es troubléH926.6Ta crainteH3374 [de Dieu] n’est-elle pasH3808 ta confianceH3690, et l’intégritéH85371 de tes voiesH1870, ton espéranceH8615 ?
7SouviensH2142-toi, je te prieH4994 : quiH4310 aH1931 périH6 étant innocentH5355 ? et oùH375 les hommes droitsH3477 ont-ils été détruitsH3582 ?8Selon ce queH834 j’ai vuH7200, ceux qui labourentH2790 l’iniquitéH205 et qui sèmentH2232 la misèreH5999, la moissonnentH7114.9Ils périssentH6 par le souffleH5397 de ✝DieuH433, et sont consumésH3615 par le souffleH7307 de ses narinesH639.10Le rugissementH7581 du lionH738 et la voixH6963 du [lionH7826] rugissant [sont étouffés], et les dentsH8127 des jeunes lionsH3715 sont briséesH5421 ;11Le lionH3918 fort péritH6 fauteH1097 de proieH2964, et les petitsH1121 de la lionneH3833 sont dispersésH6504.
12Une paroleH1697 vint àH413 moi secrètementH1589, et mon oreilleH241 enH4480 saisitH3947 le chuchotementH8102,13Au milieu des penséesH5587 que font naître les visionsH2384 de la nuitH3915, quand un sommeilH8639 profond tombeH5307 surH5921 les hommesH376H582 ;14La frayeurH6343 vint surH7122 moi, et le frissonH7461, et elle fit tremblerH6342 la multitudeH7230 de mes osH6106 ;15Et un espritH7307 passaH2498 devantH6440 moi : les cheveuxH8185 deH5921 ma chairH1320 se dressèrentH5568.16Il se tint làH5975 ; je ne reconnusH5234 pasH3808 son apparenceH4758 : une formeH8544 était devantH5048 mes yeuxH5869. J’entendisH8085 un léger murmureH1827 et une voixH6963 :17Un mortelH582 sera-t-il plus justeH6663 que ✝DieuH433, l’hommeH1397 sera-t-il plus purH2891 que celui qui l’a faitH6213 ?18VoiciH2005, il ne se fieH539 pasH3808 à ses serviteursH5650, et à sesH8417 angesH4397 il leur met à chargeH7760 l’erreur ;19Combien plusH637 à ceux qui habitentH7931 dans des maisonsH1004 d’argileH2563 dont les fondationsH3247 sont dansH834 la poussièreH6083, qui sont écrasésH1792 commeH6440 une miteH6211 !20Du matinH1242 au soirH6153, ils sont frappésH3807 ; ils périssentH6 pour toujoursH5331 sansH1097 qu’on y fasse attentionH7760.21Leurs cordesH34992 ne leur sont-elles pasH3808 arrachéesH5265 ? Ils meurentH4191, et sansH3808 sagesseH2451.
Notes
- 1. Job 4:6 litt. : perfection ; voir la note à 1. 1. ↩
- 2. Job 4:21 les cordes qui retiennent une tente ; comp. Ésaïe 33. 20. ↩
Commentaires sur Job 4
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires