Job 22

Bible Darby révisée

1*Et ÉliphazH464, le ThémaniteH8489, réponditH6030 et ditH559 :

2L’hommeH1397 peut-il être de quelque profitH5532 à ✶DieuH410 ? C’est bienH3588 à lui-mêmeH5921 que l’homme intelligentH7919 profiteraH5532.3Est-ce un plaisirH2656 pour le Tout-puissantH7706 queH3588 tu sois justeH6663, etH518 un gainH1215 [pour lui] queH3588 tu sois parfaitH8552 dans tes voiesH1870 ?4ContesteraH3198-t-il avec toi parce qu’il te craintH3374, et iraH935-t-il avec toiH5973 en jugementH4941 ?5Ta méchancetéH7451 n’est-elle pasH3808 grandeH7227, et tes iniquitésH5771 ne sont-elles pas sansH369 finH7093 ?6CarH3588 sans causeH2600 tu as pris un gageH2254 de ton frèreH251, et tu as dépouilléH6584 de leurs vêtementsH899 ceux qui étaient nusH6174.7Tu n’as pasH3808 donné d’eauH4325 à boireH8248 à celui qui défaillait de soifH5889, et tu as refuséH4513 du painH3899 à celui qui avait faimH7457 ;8Et l’hommeH376 fortH2220,… à lui était la terreH776, et celui qui était considéréH5375 y habitaitH3427.9Tu as renvoyéH7971 les veuvesH490 à videH7387, et les brasH2220 des orphelinsH3490 ont été écrasésH1792.10C’estH5921 pourquoiH3651 il y a des piègesH6341 autour de toiH5439, et une terreurH6343 subiteH6597 t’effraieH926 ;11Ou bienH176, ce sont des ténèbresH2822, de sorte que tu ne voisH7200 pasH3808, et le débordementH8229 des eauxH4325 te couvreH3680 1.12✝DieuH433 n’est-il pasH3808 aussi hautH1363 que les cieuxH8064 ? RegardeH7200 le sommetH7218 des étoilesH3556 2, combienH3588 elles sont élevéesH7311 !13Et tu as ditH559 : Qu’est-ceH4100 que ✶DieuH410 saitH3045 ? JugeraH8199-t-il à traversH1157 l’obscurité des nuéesH6205 ?14Les nuagesH5645 l’enveloppentH5643, et il ne voitH7200 pasH3808 ; il se promèneH1980 dans la voûteH2329 des cieuxH8064.15ObservesH8104-tu3 le sentierH734 ancienH5769 oùH834 ont marchéH1869 les hommesH4962 vainsH205,16QuiH834 ont été emportésH7059 avantH3808 le tempsH6256, et dont les fondementsH3247 se sont écoulésH3332 comme un fleuveH5104 ?17Ils disaientH559 à ✶DieuH410 : RetireH5493-toi de nousH4480 ! Et queH4100 nous4 feraitH6466 le Tout-puissantH7706 ?18Quoiqu’ilH1931 ait rempliH4390 de biensH2896 leurs maisonsH1004. Mais que le conseilH6098 des méchantsH7563 soit loinH7368 de moiH4480 !19Les justesH6662 le verrontH7200 et se réjouirontH8055, et l’innocentH5355 se moqueraH3932 d’eux :20Celui quiH518 s’élevait contreH7009 nous n’a-t-il pasH3808 été retranchéH3582, et le feuH784 n’a-t-il pas dévoréH398 leur abondanceH3499 ?

21RéconcilieH5532-toi avecH5973 Lui, je te prieH4994, et sois en paixH7999 : ainsi le bonheurH2896 t’arriveraH935.22ReçoisH3947 l’instructionH8451 deH4994 sa boucheH6310, et metsH7760 ses parolesH561 dans ton cœurH3824.23SiH518 tu retournesH7725 versH5704 le Tout-puissantH7706, tu seras rétabliH1129 5. Si tu éloignesH7368 l’iniquitéH5766 de ta tenteH168,24Et que tu mettesH7896 l’orH1220 avecH5921 la poussièreH6083, et [l’or d’]OphirH211 parmi les caillouxH6697 des torrentsH5158,25Le Tout-puissantH7706 seraH1961 ton orH1220, et il sera pour toi de l’argentH3701 amasséH8443.26CarH3588 alorsH227 tu trouveras tes délicesH6026 dansH5921 le Tout-puissantH7706, et versH413 ✝DieuH433 tu élèverasH5375 ta faceH6440 ;27Tu leH413 supplierasH6279 et il t’entendraH8085, et tu acquitterasH7999 tes vœuxH5088.28Tu déciderasH1504 une choseH562, et elle te réussiraH6965, et la lumièreH216 resplendiraH5050 surH5921 tes voiesH1870.29QuandH3588 elles seront abaisséesH8213, alors tu dirasH559 : LèveH1466-toi ! et celui qui a les yeuxH5869 baissésH7807, Il le sauveraH3467 ;30Même Il délivreraH4422 celui qui n’est pasH336 innocentH5355 : il sera délivréH4422 par la puretéH1252 de tes mainsH3709.

Notes

1. Job 22:11 qqs. : ne verras-tu (ou ne vois-tu) pas les ténèbres, et le débordement des eaux qui te couvre ? ↩
2. Job 22:12 c.-à-d. : les plus hautes étoiles. ↩
3. Job 22:15 qqs. : Suis-tu. ↩
4. Job 22:17 litt. : leur. ↩
5. Job 22:23 litt. : bâti. ↩

Notes

Commentaires sur Job 22