Job 27
Bible Darby révisée
1Et JobH347 repritH3254 son discoursH5375 sentencieuxH4912 et ditH559 :
2[Aussi vrai que] ✶DieuH410 est vivant, lui qui a écartéH5493 mon droitH4941, [aussi vrai que] le Tout-puissantH7706 est vivantH2416, lui qui met l’amertumeH4843 dans mon âmeH5315 :3TantH3605 queH3588 monH5750 souffleH5397 est en moi et l’espritH7307 de ✝DieuH433 dans mes narinesH639,4Mes lèvresH8193 ne dirontH1696 pasH518 d’iniquitéH5766, etH518 ma langueH3956 ne prononceraH1897 pas de faussetéH7423.5LoinH2486 de moi queH518 je vousH853 justifieH6663 ! Jusqu’à ce queH5704 j’expireH1478, je ne lâcheraiH5493 pasH3808 maH4480 perfectionH85381 ;6Je tiendrai fermeH2388 ma justiceH6666 et je n’en ferai pasH3808 abandonH7503 ; mon cœurH3824 ne me reprocheH2778 aucunH3808 de mes joursH3117.7Que mon ennemiH341 soitH1961 comme le méchantH7563, et celui qui s’élèveH6965 contre moi comme l’iniqueH5767 !8CarH3588 quelleH4100 est l’espéranceH8615 de l’impieH2611 quandH3588 [Dieu le] retrancheH12142, quandH3588 ✝DieuH433 retireH79533 son âmeH5315 ?9✶DieuH410 entendra-t-ilH8085 son criH6818 quandH3588 la détresseH6869 viendraH935 surH5921 lui ?10Trouvera-t-ilH518 ses délicesH6026 dansH5921 le Tout-puissantH7706 ? InvoqueraH7121-t-il ✝DieuH433 en toutH3605 tempsH6256 ?
11Je vousH853 enseigneraiH3384 comment ✶DieuH410 agitH30274, je ne cacheraiH3582 pasH3808 ceH834 que sont lesH5973 projets5 du Tout-puissantH7706.12VoiciH2005, vous-mêmesH859, vous l’avez tousH3605 vuH2372 : et pourquoiH4100 entretenez-vous cesH2088 vainesH1891 penséesH1892 ?13VoiciH2088 la partH2506 que ✶DieuH410 réserve à l’H5973hommeH120 méchantH7563, et l’héritageH5159 que les violentsH6184 reçoiventH3947 du Tout-puissantH7706 :14SiH518 ses filsH1121 se multiplientH7235, c’est pourH3926 l’épéeH2719, et ses descendantsH6631 ne sont pasH3808 rassasiésH7646 de painH3899.15Ceux qui restentH8300 après lui seront enterrésH6912 dans6 la mortH4194, et ses veuvesH490 ne pleurerontH1058 pasH3808.16S’H518il entasseH6651 l’argentH3701 comme la poussièreH6083 et se prépareH3559 des vêtementsH4403 comme de la boueH2563,17Il se les prépareH3559, mais le justeH6662 s’en vêtiraH3847 ; et l’argentH3701, c’est l’innocentH5355 qui se le partageraH2505.18Il a bâtiH1129 sa maisonH1004 comme la miteH6211, comme une cabaneH5521 que faitH6213 celui qui gardeH5341 [les vignes].19Il se coucheH7901 richeH6223, et il ne le referaH622 pasH38087 ; il ouvreH6491 ses yeuxH5869, et il n’est plusH369.20Les frayeursH1091 le surprennentH5381 comme des eauxH4325 ; l’ouraganH5492 l’emporteH1589 de nuitH3915 ;21Le vent d’orientH6921 l’enlèveH5375, et il s’en vaH3212H1980, et dans un tourbillon il l’emporteH8175 de son lieuH4725.22[Dieu] lanceH7993 [ses dards] surH5921 lui et ne l’épargneH2550 pasH3808 ; il voudraitH1272 fuirH1272 loin de sa mainH3027.23On battraH5606 des mainsH3709 surH5921 lui, et on le chassera deH5921 son lieuH4725 avec des sifflementsH8319.
Notes
- 1. Job 27:5 plutôt : irréprochabilité. ↩
- 2. Job 27:8 ou : quand il se sera enrichi par la rapine. ↩
- 3. Job 27:8 ou : met à l’aise. ↩
- 4. Job 27:11 litt. : quant à la main de ✶Dieu. ↩
- 5. Job 27:11 litt. : je ne cacherai pas ce qui est auprès. ↩
- 6. Job 27:15 ou : par. ↩
- 7. Job 27:19 selon d’autres : il n’est pas recueilli. ↩
Commentaires sur Job 27
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires