Bible Darby révisée
Nombres 5:2-4
2Commandeצַ֚וtzavH6680auxfilsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121d’Israëlיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478qu’ilsmettentוִֽישַׁלְּחוּ֙vi.sha.le.ChuH7971horsduמִן־min-H4480campהַֽמַּחֲנֶ֔הha.ma.cha.NehH4264toutכָּל־kol-H3605lépreuxצָר֖וּעַtza.Ru.a'H6879, etquiconqueוְכָל־ve.kholH3605a unécoulementזָ֑בZavH2100, etquiconqueוְכֹ֖לve.KholH3605estimpurטָמֵ֥אta.Me'H2931à cause d’unmortלָנָֽפֶשׁ׃la.Na.feshH5315.
3Tanthommeמִזָּכָ֤רmi.za.KharH2145queעַד־'ad-H5704femmeנְקֵבָה֙ne.ke.VahH5347, vous lesmettrezתְּשַׁלֵּ֔חוּte.sha.Le.chuH7971dehorsאֶל־'el-H413; vous lesmettrezתְּשַׁלְּח֑וּםte.sha.le.ChumH7971horsמִח֥וּץmi.ChutzH2351ducampלַֽמַּחֲנֶ֖הla.ma.cha.NehH4264, afin qu’ils ne rendentpasוְלֹ֤אve.Lo'H3808impursיְטַמְּאוּ֙ye.ta.me.'UH2930leurscampsמַ֣חֲנֵיהֶ֔םma.cha.nei.HemH4264, aumilieuבְּתוֹכָֽם׃be.to.KhamH8432desquelsאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834j’אֲנִ֖י'a.NiH589habiteשֹׁכֵ֥ןsho.KhenH7931.
4Lesfilsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121d’Israëlיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478firentוַיַּֽעֲשׂוּ־vai.ya.'a.su-H6213ainsiH3651, etlesאוֹתָ֔ם'o.TamH853mirentוַיְשַׁלְּח֣וּvay.sha.le.ChuH7971horsמִח֖וּץmi.ChutzH2351duאֶל־'el-H413campלַֽמַּחֲנֶ֑הla.ma.cha.NehH4264; lesfilsבְּנֵ֥יbe.NeiH1121d’Israëlיִשְׂרָאֵֽל׃ פYis.ra.'ElH3478firentעָשׂ֖וּ'a.SuH6213commeכַּאֲשֶׁ֨רka.'a.SherH834l’Éternelיְהוָה֙Yah.wehH3068avaitditדִּבֶּ֤רdi.BerH1696àאֶל־'el-H413Moïseמֹשֶׁ֔הmo.ShehH4872.
Commentaires sur Nombres 5
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires