Bible Darby révisée
Jérémie 24:9-10
9et je leslivreraiוּנְתַתִּים֙u.ne.ta.TimH5414pour êtrechassésH2113H2189çà et là partousלְכֹ֖לle.KholH3605lesroyaumesמַמְלְכ֣וֹתmam.le.KhotH4467de laterreהָאָ֑רֶץha.'A.retzH776, pour leurmalheurלְרָעָ֔הle.ra.'AhH7451, pour être enopprobreלְחֶרְפָּ֤הle.cher.PahH2781et enproverbeוּלְמָשָׁל֙u.le.ma.ShalH4912, un objet deraillerieלִשְׁנִינָ֣הlish.ni.NahH8148et demalédictionוְלִקְלָלָ֔הve.lik.la.LahH7045, danstousבְּכָל־be.kholH3605leslieuxהַמְּקֹמ֖וֹתha.me.ko.MotH4725oùאֲשֶֽׁר־'a.Sher-H834jelesשָֽׁם׃ShamH8033chasseraiאַדִּיחֵ֥ם'a.di.ChemH5080;
10et j’enverraiוְשִׁלַּ֣חְתִּיve.shi.Lach.tiH7971contre eux l’épéeהַחֶ֖רֶבha.Che.revH2719, lafamineהָרָעָ֣בha.ra.'AvH7458, et lapesteהַדָּ֑בֶרha.Da.verH1698,jusqu’עַד־'ad-H5704à ce qu’ils soientconsumésתֻּמָּם֙tu.MamH8552[et disparaissent]deמֵעַ֣לme.'AlH5921laterreהָאֲדָמָ֔הha.'a.da.MahH127queאֲשֶׁר־'a.Sher-H834je leur aidonnéeנָתַ֥תִּיna.Ta.tiH5414, à eux et à leurspèresוְלַאֲבוֹתֵיהֶֽם׃ פve.la.'a.vo.tei.HemH1.
Commentaires sur Jérémie 24
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires