Bible Darby révisée
Exode 38:28-31
28avec les1 775הָאֶ֜לֶף וּשְׁבַ֤ע הַמֵּאוֹת֙ וַחֲמִשָּׁ֣ה וְשִׁבְעִ֔יםha.'E.lef u.she.Va' ha.me.'Ot va.cha.mi.Shah ve.shiv.'ImH505H7651H3967H2568H7657[sicles] onfitעָשָׂ֥ה'a.SahH6213lescrochetsוָוִ֖יםva.VimH2053despiliersלָעַמּוּדִ֑יםla.'a.mu.DimH5982, onplaquaוְצִפָּ֥הve.tzi.PahH6823leurschapiteauxרָאשֵׁיהֶ֖םra.shei.HemH7218et onlesH853joignit par lesbaguettesוְחִשַּׁ֥קve.chi.ShakH2836.
30on enfitוַיַּ֣עַשׂvai.Ya.'asH6213lesbasesאַדְנֵי֙'ad.NeiH134de l’entréeפֶּ֚תַחPe.tachH6607de latenteאֹ֣הֶל'O.helH168derassemblementמוֹעֵ֔דmo.'EdH4150, l’autelמִזְבַּ֣חmiz.BachH4196debronzeהַנְּחֹ֔שֶׁתha.ne.Cho.shetH5178avec lagrilleמִכְבַּ֥רmikh.BarH4345debronzeהַנְּחֹ֖שֶׁתha.ne.Cho.shetH5178quiאֲשֶׁר־'a.Sher-H834lui appartient, ettousכָּל־kol-H3605lesustensilesכְּלֵ֥יke.LeiH3627de l’autelהַמִּזְבֵּֽחַ׃ha.miz.Be.achH4196,
31lesbasesאַדְנֵ֤י'ad.NeiH134duparvisהֶֽחָצֵר֙he.cha.TzerH2691toutautourסָבִ֔יבsa.VivH5439et lesbasesאַדְנֵ֖י'ad.NeiH134de laporteשַׁ֣עַרSha.'arH8179duparvisהֶחָצֵ֑רhe.cha.TzerH2691,tousכָּל־kol-H3605lespieuxיִתְדֹ֧תyit.DotH3489dutabernacleהַמִּשְׁכָּ֛ןha.mish.KanH4908ettousכָּל־kol-H3605lespieuxיִתְדֹ֥תyit.DotH3489duparvisהֶחָצֵ֖רhe.cha.TzerH2691, toutautourסָבִֽיב׃sa.VivH5439.
Commentaires sur Exode 38
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires